Psal
|
RWebster
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry to thee, when I lift my hands toward thy holy oracle.
|
Psal
|
NHEBJE
|
28:2 |
Hear the voice of my petitions, when I cry to you, when I lift up my hands toward your Most Holy Place.
|
Psal
|
ABP
|
28:2 |
Hear, O lord, the voice of my supplication! in my beseeching to you, in my lifting my hands towards [2temple 1your holy].
|
Psal
|
NHEBME
|
28:2 |
Hear the voice of my petitions, when I cry to you, when I lift up my hands toward your Most Holy Place.
|
Psal
|
Rotherha
|
28:2 |
Hear the voice of my supplication, when I cry to thee for help, when I lift up my hands toward thy holy shrine.
|
Psal
|
LEB
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your holy inner sanctuary.
|
Psal
|
RNKJV
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
|
Psal
|
Jubilee2
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications when I cry unto thee, when I lift up my hands toward the oracle of thy holiness.
|
Psal
|
Webster
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry to thee, when I lift my hands towards thy holy oracle.
|
Psal
|
Darby
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward the oracle of thy holiness.
|
Psal
|
OEB
|
28:2 |
Hear my loud entreaty, as I cry for help to you, lifting my hands, O Lord, towards your holy chancel.
|
Psal
|
ASV
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, When I lift up my hands toward thy holy oracle.
|
Psal
|
LITV
|
28:2 |
Hear the voice of my prayers in my crying to You, when I lift my hands toward Your Holy of Holies.
|
Psal
|
Geneva15
|
28:2 |
Heare the voyce of my petitions, when I crie vnto thee, when I holde vp mine handes towarde thine holy Oracle.
|
Psal
|
CPDV
|
28:2 |
Bring to the Lord, glory and honor. Bring to the Lord, glory for his name. Adore the Lord in his holy court.
|
Psal
|
BBE
|
28:2 |
Give ear to the voice of my prayer, when I am crying to you, when my hands are lifted up to your holy place.
|
Psal
|
DRC
|
28:2 |
Bring to the Lord glory and honour: bring to the Lord glory to his name: adore ye the Lord in his holy court.
|
Psal
|
GodsWord
|
28:2 |
Hear my prayer for mercy when I call to you for help, when I lift my hands toward your most holy place.
|
Psal
|
JPS
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry unto Thee, when I lift up my hands toward Thy holy Sanctuary.
|
Psal
|
KJVPCE
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
|
Psal
|
NETfree
|
28:2 |
Hear my plea for mercy when I cry out to you for help, when I lift my hands toward your holy temple!
|
Psal
|
AB
|
28:2 |
Hearken to the voice of my supplication, when I pray to You, when I lift up my hands toward Your holy temple.
|
Psal
|
AFV2020
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications when I cry to You, when I lift up my hands toward Your holy place.
|
Psal
|
NHEB
|
28:2 |
Hear the voice of my petitions, when I cry to you, when I lift up my hands toward your Most Holy Place.
|
Psal
|
OEBcth
|
28:2 |
Hear my loud entreaty, as I cry for help to you, lifting my hands, O Lord, towards your holy chancel.
|
Psal
|
NETtext
|
28:2 |
Hear my plea for mercy when I cry out to you for help, when I lift my hands toward your holy temple!
|
Psal
|
UKJV
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry unto you, when I lift up my hands toward your holy oracle.
|
Psal
|
Noyes
|
28:2 |
Hear the voice of my supplication, when I cry unto thee, When I lift up my hands to thy most holy sanctuary!
|
Psal
|
KJV
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
|
Psal
|
KJVA
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
|
Psal
|
AKJV
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry to you, when I lift up my hands toward your holy oracle.
|
Psal
|
RLT
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
|
Psal
|
MKJV
|
28:2 |
Hear the voice of my prayers, when I cry to You, when I lift up my hands toward Your Holy Place.
|
Psal
|
YLT
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications, In my crying unto Thee, In my lifting up my hands toward thy holy oracle.
|
Psal
|
ACV
|
28:2 |
Hear the voice of my supplications when I cry to thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
|