|
Psal
|
RWebster
|
28:7 |
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
28:7 |
Jehovah is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.
|
|
Psal
|
ABP
|
28:7 |
The lord is my helper and my defender; upon him [2hoped 1my heart], and I was helped; and [2flourished again 1my flesh], and by my will I will make acknowledgment to him.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
28:7 |
The Lord is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
28:7 |
Yahweh, is my strength and my shield, In him, hath trusted my heart, and I have found help,—Therefore hath my heart danced for joy, and, with my song, do I praise him.
|
|
Psal
|
LEB
|
28:7 |
Yahweh is my strength and my shield. My heart trusts him and I am helped. So my heart rejoices, and with my song I will give thanks to him.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
28:7 |
יהוה is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
Webster
|
28:7 |
The LORD [is] my strength, and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
28:7 |
The LORD [is] my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped; therefore my heart greatly rejoices; and with my song I will praise him.
|
|
Psal
|
Darby
|
28:7 |
Jehovah is my strength and my shield; my heart confided in him, and I was helped: therefore my heart exulteth, and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
OEB
|
28:7 |
The Lord is my strength and my shield; my heart trusts in him. I was helped: so my heart is exultant, and in my song I will praise him.
|
|
Psal
|
ASV
|
28:7 |
Jehovah is my strength and my shield; My heart hath trusted in him, and I am helped: Therefore my heart greatly rejoiceth; And with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
LITV
|
28:7 |
Jehovah is my strength and my shield; my heart trusted in Him, and I am helped; yea, my heart greatly rejoices; and I will thank Him with my song.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
28:7 |
The Lord is my strength and my shielde: mine heart trusted in him, and I was helped: therfore mine heart shall reioyce, and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
CPDV
|
28:7 |
The voice of the Lord cuts through the flame of fire.
|
|
Psal
|
BBE
|
28:7 |
The Lord is my strength and my breastplate, my heart had faith in him and I am helped; for this cause my heart is full of rapture, and I will give him praise in my song.
|
|
Psal
|
DRC
|
28:7 |
The voice of the Lord divideth the flame of fire:
|
|
Psal
|
GodsWord
|
28:7 |
The LORD is my strength and my shield. My heart trusted him, so I received help. My heart is triumphant; I give thanks to him with my song.
|
|
Psal
|
JPS
|
28:7 |
HaShem is my strength and my shield, in Him hath my heart trusted, and I am helped; therefore my heart greatly rejoiceth, and with my song will I praise Him.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
28:7 |
The Lord is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
NETfree
|
28:7 |
The LORD strengthens and protects me; I trust in him with all my heart. I am rescued and my heart is full of joy; I will sing to him in gratitude.
|
|
Psal
|
AB
|
28:7 |
The Lord is my helper and my defender; my heart has hoped in Him, and I am helped; my flesh has revived, and willingly will I give praise to Him.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
28:7 |
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in Him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices, and with my song I will praise Him.
|
|
Psal
|
NHEB
|
28:7 |
The Lord is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
28:7 |
The Lord is my strength and my shield; my heart trusts in him. I was helped: so my heart is exultant, and in my song I will praise him.
|
|
Psal
|
NETtext
|
28:7 |
The LORD strengthens and protects me; I trust in him with all my heart. I am rescued and my heart is full of joy; I will sing to him in gratitude.
|
|
Psal
|
UKJV
|
28:7 |
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoices; and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
Noyes
|
28:7 |
The LORD is my strength and my shield; My heart trusteth in him, and he helpeth me; Therefore doth my heart exult, And in my song I will praise him.
|
|
Psal
|
KJV
|
28:7 |
The Lord is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
KJVA
|
28:7 |
The Lord is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
AKJV
|
28:7 |
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoices; and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
RLT
|
28:7 |
Yhwh is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
|
|
Psal
|
MKJV
|
28:7 |
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in Him, and I am helped; therefore my heart greatly rejoices; and with my song I will praise Him.
|
|
Psal
|
YLT
|
28:7 |
Jehovah is my strength, and my shield, In Him my heart trusted, and I have been helped. And my heart exulteth, And with my song I thank Him.
|
|
Psal
|
ACV
|
28:7 |
Jehovah is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices, and with my song I will praise him.
|