|
Psal
|
RWebster
|
31:15 |
My times are in thy hand: deliver me from the hand of my enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
31:15 |
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
|
|
Psal
|
ABP
|
31:15 |
[2are in 3your hands 1My lots]. Rescue me from the hand of my enemies, and from the ones pursuing me!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
31:15 |
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
31:15 |
In thy hand, are my times, Rescue me from the hand of my foes and from my pursuers!
|
|
Psal
|
LEB
|
31:15 |
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies and from those who pursue me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
31:15 |
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
31:15 |
My times [are] in thy hand: deliver me from the hand of my enemies and from those that persecute me.
|
|
Psal
|
Webster
|
31:15 |
My times [are] in thy hand: deliver me from the hand of my enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
Darby
|
31:15 |
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from my persecutors.
|
|
Psal
|
OEB
|
31:15 |
my times are in your hand, save me from the hand of the foes who pursue me.
|
|
Psal
|
ASV
|
31:15 |
My times are in thy hand: Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
LITV
|
31:15 |
My times are in Your hand; deliver me from the hand of my enemies and from those who pursue me.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
31:15 |
My times are in thine hande: deliuer mee from the hande of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
BBE
|
31:15 |
The chances of my life are in your hand; take me out of the hands of my haters, and of those who go after me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
31:15 |
My future is in your hands. Rescue me from my enemies, from those who persecute me.
|
|
Psal
|
JPS
|
31:15 |
But as for me, I have trusted in Thee, O HaShem; I have said: 'Thou art my G-d.'
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
31:15 |
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
NETfree
|
31:15 |
You determine my destiny! Rescue me from the power of my enemies and those who chase me.
|
|
Psal
|
AB
|
31:15 |
My times are in Your hands; deliver me from the hand of my enemies,
|
|
Psal
|
AFV2020
|
31:15 |
My times are in Your hand; deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
|
|
Psal
|
NHEB
|
31:15 |
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
31:15 |
my times are in your hand, save me from the hand of the foes who pursue me.
|
|
Psal
|
NETtext
|
31:15 |
You determine my destiny! Rescue me from the power of my enemies and those who chase me.
|
|
Psal
|
UKJV
|
31:15 |
My times are in your hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
Noyes
|
31:15 |
My destiny is in thy hand; Deliver me from the power of my enemies and persecutors!
|
|
Psal
|
KJV
|
31:15 |
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
KJVA
|
31:15 |
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
AKJV
|
31:15 |
My times are in your hand: deliver me from the hand of my enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
RLT
|
31:15 |
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|
Psal
|
MKJV
|
31:15 |
My times are in Your hand; deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
|
|
Psal
|
YLT
|
31:15 |
In Thy hand are my times, Deliver me from the hand of my enemies, And from my pursuers.
|
|
Psal
|
ACV
|
31:15 |
My times are in thy hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
|