|
Psal
|
RWebster
|
31:23 |
O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
31:23 |
Oh love Jehovah, all you his holy ones! Jehovah preserves the faithful, and fully recompenses him who behaves arrogantly.
|
|
Psal
|
ABP
|
31:23 |
Let [3love 4the 5 lord 1all 2his sacred ones]! For [3truth 2requires 1the lord]; and he recompenses [2to the ones 1extremely] having pride.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
31:23 |
Oh love the Lord, all you his holy ones! The Lord preserves the faithful, and fully recompenses him who behaves arrogantly.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
31:23 |
Love Yahweh, all ye his men of lovingkindness,—Faithfulness, doth Yahweh observe, but repayeth abundantly him that worketh proudly.
|
|
Psal
|
LEB
|
31:23 |
Love Yahweh, all you his faithful ones. Yahweh preserves the faithful but repays abundantly the one who acts arrogantly.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
31:23 |
O love יהוה, all ye his saints: for יהוה preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
31:23 |
O love the LORD, all ye his merciful ones, [for] the LORD preserves the faithful and plentifully rewards the proud doer.
|
|
Psal
|
Webster
|
31:23 |
O love the LORD, all ye his saints: [for] the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
|
|
Psal
|
Darby
|
31:23 |
Love Jehovah, all ye his saints. Jehovah preserveth the faithful, and plentifully requiteth the proud doer.
|
|
Psal
|
OEB
|
31:23 |
Love the Lord, all you faithful; the Lord protects the loyal, but repays the haughty in full.
|
|
Psal
|
ASV
|
31:23 |
Oh love Jehovah, all ye his saints: Jehovah preserveth the faithful, And plentifully rewardeth him that dealeth proudly.
|
|
Psal
|
LITV
|
31:23 |
O love Jehovah, all you saints of His; Jehovah preserves the faithful, and abundantly repays the proud doer.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
31:23 |
Loue ye the Lord all his Saintes: for the Lord preserueth the faithfull, and rewardeth abundantly the proud doer.
|
|
Psal
|
BBE
|
31:23 |
O have love for the Lord, all you his saints; for the Lord keeps safe from danger all those who are true to him, and gives the workers of pride their right reward.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
31:23 |
Love the LORD, all you godly ones! The LORD protects faithful people, but he pays back in full those who act arrogantly.
|
|
Psal
|
JPS
|
31:23 |
As for me, I said in my haste: 'I am cut off from before Thine eyes'; nevertheless Thou heardest the voice of my supplications when I cried unto Thee.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
31:23 |
O love the Lord, all ye his saints: for the Lord preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
|
|
Psal
|
NETfree
|
31:23 |
Love the LORD, all you faithful followers of his! The LORD protects those who have integrity, but he pays back in full the one who acts arrogantly.
|
|
Psal
|
AB
|
31:23 |
Love the Lord, all you His saints; for the Lord seeks those that are truthful, and He recompenses them that deal very proudly.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
31:23 |
O love the LORD, all you His saints! The LORD preserves the faithful, and fully repays the proud doer.
|
|
Psal
|
NHEB
|
31:23 |
Oh love the Lord, all you his holy ones! The Lord preserves the faithful, and fully recompenses him who behaves arrogantly.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
31:23 |
Love the Lord, all you faithful; the Lord protects the loyal, but repays the haughty in full.
|
|
Psal
|
NETtext
|
31:23 |
Love the LORD, all you faithful followers of his! The LORD protects those who have integrity, but he pays back in full the one who acts arrogantly.
|
|
Psal
|
UKJV
|
31:23 |
O love the LORD, all you his saints: for the LORD perserves the faithful, and plentifully rewards the proud doer.
|
|
Psal
|
Noyes
|
31:23 |
O love the LORD, all ye his servants; For the LORD preserveth the faithful, And requiteth the proud in full measure!
|
|
Psal
|
KJV
|
31:23 |
O love the Lord, all ye his saints: for the Lord preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
|
|
Psal
|
KJVA
|
31:23 |
O love the Lord, all ye his saints: for the Lord preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
|
|
Psal
|
AKJV
|
31:23 |
O love the LORD, all you his saints: for the LORD preserves the faithful, and plentifully rewards the proud doer.
|
|
Psal
|
RLT
|
31:23 |
O love Yhwh, all ye his saints: for Yhwh preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
|
|
Psal
|
MKJV
|
31:23 |
O love the LORD, all you saints of His; the LORD preserves the faithful, and plentifully rewards the proud doer.
|
|
Psal
|
YLT
|
31:23 |
Love Jehovah, all ye His saints, Jehovah is keeping the faithful, And recompensing abundantly a proud doer.
|
|
Psal
|
ACV
|
31:23 |
O love Jehovah, all ye his sanctified. Jehovah preserves the faithful, and plentifully repays him who deals proudly.
|