Psal	RWebster	33:15	He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Psal	NHEBJE	33:15	he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
Psal	ABP	33:15	He is the one shaping [2alone 1their hearts]; the one perceiving in all their works.
Psal	NHEBME	33:15	he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
Psal	Rotherha	33:15	Who fashioneth their heart all together, Who understandeth all their doings.
Psal	LEB	33:15	he who fashions altogether their heart, he who understands all their works.
Psal	RNKJV	33:15	He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Psal	Jubilee2	33:15	He fashioned all of their hearts; he considers all their works.
Psal	Webster	33:15	He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Psal	Darby	33:15	He who fashioneth the hearts of them all, who considereth all their works.
Psal	OEB	33:15	He fashions the hearts of them all, and gives heed to all that they do.
Psal	ASV	33:15	He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.
Psal	LITV	33:15	He forms the heart; He understands all their works.
Psal	Geneva15	33:15	He facioneth their hearts euery one, and vnderstandeth all their workes.
Psal	CPDV	33:15	Turn away from evil, and do good. Inquire about peace, and pursue it.
Psal	BBE	33:15	He makes all their hearts; their works are clear to him.
Psal	DRC	33:15	Turn away from evil and do good: seek after peace and pursue it.
Psal	GodsWord	33:15	The one who formed their hearts understands everything they do.
Psal	JPS	33:15	He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their doings.
Psal	KJVPCE	33:15	He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Psal	NETfree	33:15	He is the one who forms every human heart, and takes note of all their actions.
Psal	AB	33:15	who fashioned their hearts alone; who understands all their works.
Psal	AFV2020	33:15	Together He fashions their hearts alike; He considers all their works.
Psal	NHEB	33:15	he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
Psal	OEBcth	33:15	He fashions the hearts of them all, and gives heed to all that they do.
Psal	NETtext	33:15	He is the one who forms every human heart, and takes note of all their actions.
Psal	UKJV	33:15	He fashions their hearts alike; he considers all their works.
Psal	Noyes	33:15	He that formed the hearts of all, And observeth all their works.
Psal	KJV	33:15	He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Psal	KJVA	33:15	He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Psal	AKJV	33:15	He fashions their hearts alike; he considers all their works.
Psal	RLT	33:15	He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Psal	MKJV	33:15	Together He forms their hearts; His understanding is to all their works.
Psal	YLT	33:15	Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.
Psal	ACV	33:15	he who fashions the hearts of them all, who considers all their works.

Psal	VulgSist	33:15	Diverte a malo, et fac bonum: inquire pacem, et persequere eam.
Psal	VulgCont	33:15	Diverte a malo, et fac bonum: inquire pacem, et persequere eam.
Psal	Vulgate	33:15	deverte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam recede a malo et fac bonum quaere pacem et persequere eam
Psal	VulgHetz	33:15	Diverte a malo, et fac bonum: inquire pacem, et persequere eam.
Psal	VulgClem	33:15	Diverte a malo, et fac bonum ; inquire pacem, et persequere eam.
Psal	Vulgate_	33:15	recede a malo et fac bonum quaere pacem et persequere eam

Psal	CzeBKR	33:15	Ten, kterýž stvořil srdce jednoho každého z nich, spatřuje všecky skutky jejich.
Psal	CzeB21	33:15	Ten, který stvořil každé srdce, rozumí všemu, co dělají.
Psal	CzeCEP	33:15	On utvořil srdce každého z nich, on též rozumí všem jejich skutkům.
Psal	CzeCSP	33:15	Ten, který všem jim vytvořil srdce, rozumí též všem jejich skutkům.