Psal
|
RWebster
|
33:22 |
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.
|
Psal
|
NHEBJE
|
33:22 |
Let your loving kindness be on us, Jehovah, since we have hoped in you.
|
Psal
|
ABP
|
33:22 |
May [2come 1your mercy], O lord, upon us, just as we hoped upon you.
|
Psal
|
NHEBME
|
33:22 |
Let your loving kindness be on us, Lord, since we have hoped in you.
|
Psal
|
Rotherha
|
33:22 |
Be thy lovingkindness, O Yahweh, upon us, According as we have waited for thee.
|
Psal
|
LEB
|
33:22 |
Let your loyal love, O Yahweh, be upon us, ⌞even as⌟ we hope in you.
|
Psal
|
RNKJV
|
33:22 |
Let thy mercy, O יהוה, be upon us, according as we hope in thee.
|
Psal
|
Jubilee2
|
33:22 |
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we have waited upon thee.:
|
Psal
|
Webster
|
33:22 |
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.
|
Psal
|
Darby
|
33:22 |
Let thy loving-kindness, O Jehovah, be upon us, according as we have hoped in thee.
|
Psal
|
OEB
|
33:22 |
Let your kindness, O Lord, be upon us, as is our hope in you.
|
Psal
|
ASV
|
33:22 |
Let thy lovingkindness, O Jehovah, be upon us, According as we have hoped in thee.
|
Psal
|
LITV
|
33:22 |
Let Your mercy be upon us, O Jehovah, even as we trust in You.
|
Psal
|
Geneva15
|
33:22 |
Let thy mercie, O Lord, be vpon vs, as we trust in thee.
|
Psal
|
CPDV
|
33:22 |
The death of a sinner is very harmful, and those who hate the just will fare badly.
|
Psal
|
BBE
|
33:22 |
Let your mercy be on us, O Lord, as we are waiting for you.
|
Psal
|
DRC
|
33:22 |
The death of the wicked is very evil: and they that hate the just shall be guilty.
|
Psal
|
GodsWord
|
33:22 |
Let your mercy rest on us, O LORD, since we wait with hope for you.
|
Psal
|
JPS
|
33:22 |
Let Thy mercy, O HaShem, be upon us, according as we have waited for Thee.
|
Psal
|
KJVPCE
|
33:22 |
Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we hope in thee.
|
Psal
|
NETfree
|
33:22 |
May we experience your faithfulness, O LORD, for we wait for you.
|
Psal
|
AB
|
33:22 |
Let Your mercy, O Lord, be upon us, according as we have hoped in You.
|
Psal
|
AFV2020
|
33:22 |
Let Your lovingkindness, O LORD, be upon us, according as we hope in You.
|
Psal
|
NHEB
|
33:22 |
Let your loving kindness be on us, Lord, since we have hoped in you.
|
Psal
|
OEBcth
|
33:22 |
Let your kindness, O Lord, be upon us, as is our hope in you.
|
Psal
|
NETtext
|
33:22 |
May we experience your faithfulness, O LORD, for we wait for you.
|
Psal
|
UKJV
|
33:22 |
Let your mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in you.
|
Psal
|
Noyes
|
33:22 |
May thy goodness be upon us, O LORD! According as we trust in thee!
|
Psal
|
KJV
|
33:22 |
Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we hope in thee.
|
Psal
|
KJVA
|
33:22 |
Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we hope in thee.
|
Psal
|
AKJV
|
33:22 |
Let your mercy, O LORD, be on us, according as we hope in you.
|
Psal
|
RLT
|
33:22 |
Let thy mercy, O Yhwh, be upon us, according as we hope in thee.
|
Psal
|
MKJV
|
33:22 |
Let Your mercy, O LORD, be on us, according as we hope in You.
|
Psal
|
YLT
|
33:22 |
Let Thy kindness, O Jehovah, be upon us, As we have waited for Thee!
|
Psal
|
ACV
|
33:22 |
Let thy loving kindness, O Jehovah, be upon us, according as we have hoped in thee.
|