Psal	RWebster	34:16	The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	NHEBJE	34:16	Jehovah's face is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.
Psal	ABP	34:16	But the face of the lord is against the ones committing evils, to utterly destroy [2from 3the earth 1their memorial].
Psal	NHEBME	34:16	The Lord's face is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.
Psal	Rotherha	34:16	the face of Yahweh, is against such as do wickedness, To cut off, from the earth, their memory.
Psal	LEB	34:16	The face of Yahweh is against evildoers, to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	RNKJV	34:16	The face of יהוה is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	Jubilee2	34:16	[Ain] The anger of the LORD [is] against those that do evil to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	Webster	34:16	The face of the LORD [is] against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	Darby	34:16	The face of Jehovah is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth:
Psal	OEB	34:16	The Lord sets his face against those who do evil, to root their memory out of the earth.
Psal	ASV	34:16	The face of Jehovah is against them that do evil, To cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	LITV	34:16	The face of Jehovah is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.
Psal	Geneva15	34:16	But the face of the Lord is against them that doe euill, to cut off their remembrance from the earth.
Psal	CPDV	34:16	They have been scattered, yet they were unremorseful. They have tested me. They scoffed at me with scorn. They gnashed their teeth over me.
Psal	BBE	34:16	The face of the Lord is against those who do evil, to take away the memory of them from the earth.
Psal	DRC	34:16	They were separated, and repented not: they tempted me, they scoffed at me with scorn: they gnashed upon me with their teeth.
Psal	GodsWord	34:16	The LORD confronts those who do evil in order to wipe out all memory of them from the earth.
Psal	JPS	34:16	The eyes of HaShem are toward the righteous, and His ears are open unto their cry.
Psal	KJVPCE	34:16	The face of the Lord is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	NETfree	34:16	But the LORD opposes evildoers and wipes out all memory of them from the earth.
Psal	AB	34:16	but the face of the Lord is against them that do evil, to destroy their memorial from the earth. The righteous cried, and the Lord hearkened to them,
Psal	AFV2020	34:16	The face of the LORD is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.
Psal	NHEB	34:16	The Lord's face is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.
Psal	OEBcth	34:16	The Lord sets his face against those who do evil, to root their memory out of the earth.
Psal	NETtext	34:16	But the LORD opposes evildoers and wipes out all memory of them from the earth.
Psal	UKJV	34:16	The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	Noyes	34:16	But the face of the LORD is against evil-doers, To cut off their remembrance from the earth.
Psal	KJV	34:16	The face of the Lord is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	KJVA	34:16	The face of the Lord is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	AKJV	34:16	The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	RLT	34:16	The face of Yhwh is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Psal	MKJV	34:16	The face of the LORD is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.
Psal	YLT	34:16	(The face of Jehovah is on doers of evil, To cut off from earth their memorial.)
Psal	ACV	34:16	(The face of Jehovah is against those who do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.)

Psal	VulgSist	34:16	Dissipati sunt, nec compuncti, tentaverunt me, subsannaverunt me subsannatione: frenduerunt super me dentibus suis.
Psal	VulgCont	34:16	Dissipati sunt, nec compuncti, tentaverunt me, subsannaverunt me subsannatione: frenduerunt super me dentibus suis.
Psal	Vulgate	34:16	dissipati sunt nec conpuncti temptaverunt me subsannaverunt me subsannatione frenduerunt super me dentibus suis scindentes et non tacentes in simulatione verborum fictorum frendebant contra me dentibus suis
Psal	VulgHetz	34:16	Dissipati sunt, nec compuncti, tentaverunt me, subsannaverunt me subsannatione: frenduerunt super me dentibus suis.
Psal	VulgClem	34:16	Dissipati sunt, nec compuncti ; tentaverunt me, subsannaverunt me subsannatione ; frenduerunt super me dentibus suis.
Psal	Vulgate_	34:16	scindentes et non tacentes in simulatione verborum fictorum frendebant contra me dentibus suis

Psal	CzeBKR	34:16	Ale zůřivý oblíčej Hospodinův proti těm, kteříž páší zlé věci, aby vyplénil z země památku jejich.
Psal	CzeB21	34:16	Hospodinovy oči hledí ke spravedlivým, své uši naklání k jejich volání.
Psal	CzeCEP	34:16	Oči Hospodinovy jsou obráceny k spravedlivým, když volají o pomoc, on nakloní své ucho.
Psal	CzeCSP	34:16	Hospodinovy oči hledí na spravedlivé, jeho uši slyší jejich volání o pomoc.