Psal
|
RWebster
|
34:17 |
The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.
|
Psal
|
NHEBJE
|
34:17 |
They cried, and Jehovah hears, and delivers them out of all their troubles.
|
Psal
|
ABP
|
34:17 |
[3cried out 1The 2just], and the lord heard them; and from out of all their afflictions he rescued them.
|
Psal
|
NHEBME
|
34:17 |
They cried, and the Lord hears, and delivers them out of all their troubles.
|
Psal
|
Rotherha
|
34:17 |
They made outcry, and Yahweh heard, And, out of all their straits, hath he rescued them.
|
Psal
|
LEB
|
34:17 |
They cry out and Yahweh hears and delivers them from all of their troubles.
|
Psal
|
RNKJV
|
34:17 |
The righteous cry, and יהוה heareth, and delivereth them out of all their troubles.
|
Psal
|
Jubilee2
|
34:17 |
[Pe] [The righteous] cried out, and the LORD heard and delivered them out of all their troubles.
|
Psal
|
Webster
|
34:17 |
[The righteous] cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.
|
Psal
|
Darby
|
34:17 |
[The righteous] cry, and Jehovah heareth, and delivereth them out of all their troubles.
|
Psal
|
OEB
|
34:17 |
When they cry, they are heard by the Lord, and he saves them from all their distresses.
|
Psal
|
ASV
|
34:17 |
The righteous cried, and Jehovah heard, And delivered them out of all their troubles.
|
Psal
|
LITV
|
34:17 |
The righteous cry, and Jehovah hears, and saves them out of all their distresses.
|
Psal
|
Geneva15
|
34:17 |
The righteous crie, and the Lord heareth them, and deliuereth them out of all their troubles.
|
Psal
|
CPDV
|
34:17 |
Lord, when will you look down upon me? Restore my soul from before their malice, my only one from before the lions.
|
Psal
|
BBE
|
34:17 |
The cry of the upright comes before the Lord, and he takes them out of all their troubles.
|
Psal
|
DRC
|
34:17 |
Lord, when wilt thou look upon me? rescue thou my soul from their malice: my only one from the lions.
|
Psal
|
GodsWord
|
34:17 |
Righteous people cry out. The LORD hears and rescues them from all their troubles.
|
Psal
|
JPS
|
34:17 |
The face of HaShem is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
|
Psal
|
KJVPCE
|
34:17 |
The righteous cry, and the Lord heareth, and delivereth them out of all their troubles.
|
Psal
|
NETfree
|
34:17 |
The godly cry out and the LORD hears; he saves them from all their troubles.
|
Psal
|
AB
|
34:17 |
and delivered them out of all their afflictions.
|
Psal
|
AFV2020
|
34:17 |
The righteous cry, and the LORD hears, and delivers them out of all their troubles.
|
Psal
|
NHEB
|
34:17 |
They cried, and the Lord hears, and delivers them out of all their troubles.
|
Psal
|
OEBcth
|
34:17 |
When they cry, they are heard by the Lord, and he saves them from all their distresses.
|
Psal
|
NETtext
|
34:17 |
The godly cry out and the LORD hears; he saves them from all their troubles.
|
Psal
|
UKJV
|
34:17 |
The righteous cry, and the LORD hears, and delivers them out of all their troubles.
|
Psal
|
Noyes
|
34:17 |
The righteous cry, and the LORD heareth, And delivereth them from all their troubles.
|
Psal
|
KJV
|
34:17 |
The righteous cry, and the Lord heareth, and delivereth them out of all their troubles.
|
Psal
|
KJVA
|
34:17 |
The righteous cry, and the Lord heareth, and delivereth them out of all their troubles.
|
Psal
|
AKJV
|
34:17 |
The righteous cry, and the LORD hears, and delivers them out of all their troubles.
|
Psal
|
RLT
|
34:17 |
The righteous cry, And Yhwh heareth, and delivereth them out of all their troubles.
|
Psal
|
MKJV
|
34:17 |
The righteous cry, and the LORD hears, and delivers them out of all their troubles.
|
Psal
|
YLT
|
34:17 |
They cried, and Jehovah heard, And from all their distresses delivered them.
|
Psal
|
ACV
|
34:17 |
They cried, and Jehovah heard, and delivered them out of all their troubles.
|