Psal
|
RWebster
|
34:18 |
The LORD is near to them that are of a broken heart; and saveth such as are of a contrite spirit.
|
Psal
|
NHEBJE
|
34:18 |
Jehovah is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
|
Psal
|
ABP
|
34:18 |
The lord is near to the ones being broken in heart; and the humble in spirit he shall deliver.
|
Psal
|
NHEBME
|
34:18 |
The Lord is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
|
Psal
|
Rotherha
|
34:18 |
Near is Yahweh, to the broken in heart, And, the crushed in spirit, will he save.
|
Psal
|
LEB
|
34:18 |
Yahweh is near to those who are heartbroken and saves those who are crushed in spirit.
|
Psal
|
RNKJV
|
34:18 |
יהוה is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
|
Psal
|
Jubilee2
|
34:18 |
[Tzaddi] The LORD [is] near unto those that are of a broken heart and saves such as are of a contrite spirit.
|
Psal
|
Webster
|
34:18 |
The LORD [is] nigh to them that are of a broken heart; and saveth such as are of a contrite spirit.
|
Psal
|
Darby
|
34:18 |
Jehovah is nigh to those that are of a broken heart, and saveth them that are of a contrite spirit.
|
Psal
|
OEB
|
34:18 |
The Lord is near to the broken-hearted, he helps those whose spirit is crushed.
|
Psal
|
ASV
|
34:18 |
Jehovah is nigh unto them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.
|
Psal
|
LITV
|
34:18 |
Jehovah is near those who are broken-hearted, and saves those who have a contrite spirit.
|
Psal
|
Geneva15
|
34:18 |
The Lord is neere vnto them that are of a contrite heart, and will saue such as be afflicted in Spirite.
|
Psal
|
CPDV
|
34:18 |
I will confess to you in a great Church. I will praise you among a weighty people.
|
Psal
|
BBE
|
34:18 |
The Lord is near the broken-hearted; he is the saviour of those whose spirits are crushed down.
|
Psal
|
DRC
|
34:18 |
I will give thanks to thee in a great church; I will praise thee in a strong people.
|
Psal
|
GodsWord
|
34:18 |
The LORD is near to those whose hearts are humble. He saves those whose spirits are crushed.
|
Psal
|
JPS
|
34:18 |
They cried, and HaShem heard, and delivered them out of all their troubles.
|
Psal
|
KJVPCE
|
34:18 |
The Lord is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
|
Psal
|
NETfree
|
34:18 |
The LORD is near the brokenhearted; he delivers those who are discouraged.
|
Psal
|
AB
|
34:18 |
The Lord is near to them that are of a contrite heart; and will save the lowly in spirit.
|
Psal
|
AFV2020
|
34:18 |
The LORD is near to the brokenhearted and saves those who are of a contrite spirit.
|
Psal
|
NHEB
|
34:18 |
The Lord is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
|
Psal
|
OEBcth
|
34:18 |
The Lord is near to the broken-hearted, he helps those whose spirit is crushed.
|
Psal
|
NETtext
|
34:18 |
The LORD is near the brokenhearted; he delivers those who are discouraged.
|
Psal
|
UKJV
|
34:18 |
The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saves such as be of a contrite spirit.
|
Psal
|
Noyes
|
34:18 |
The LORD is near to them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.
|
Psal
|
KJV
|
34:18 |
The Lord is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
|
Psal
|
KJVA
|
34:18 |
The Lord is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
|
Psal
|
AKJV
|
34:18 |
The LORD is near to them that are of a broken heart; and saves such as be of a contrite spirit.
|
Psal
|
RLT
|
34:18 |
Yhwh is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
|
Psal
|
MKJV
|
34:18 |
The LORD is near to the broken-hearted; and saves those who are of a contrite spirit.
|
Psal
|
YLT
|
34:18 |
Near is Jehovah to the broken of heart, And the bruised of spirit He saveth.
|
Psal
|
ACV
|
34:18 |
Jehovah is near to those who are of a broken heart, and saves such as are of a contrite spirit.
|