Psal
|
RWebster
|
34:6 |
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
NHEBJE
|
34:6 |
This poor man cried, and Jehovah heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
ABP
|
34:6 |
This poor man cried out, and the lord heard him; and from out of all his afflictions he delivered him.
|
Psal
|
NHEBME
|
34:6 |
This poor man cried, and the Lord heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
Rotherha
|
34:6 |
This, oppressed one cried, and, Yahweh, heard—and, out of all his distresses, saved him.
|
Psal
|
LEB
|
34:6 |
This poor man called and Yahweh heard, and saved him from all his troubles.
|
Psal
|
RNKJV
|
34:6 |
This poor man cried, and יהוה heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
Jubilee2
|
34:6 |
[Vau] This poor man cried out, and the LORD heard [him] and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
Webster
|
34:6 |
This poor man cried, and the LORD heard [him], and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
Darby
|
34:6 |
This afflicted one called, and Jehovah heard [him], and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
OEB
|
34:6 |
Here is one who was crushed, but cried --- and was heard by the Lord, and brought safe out of every trouble.
|
Psal
|
ASV
|
34:6 |
This poor man cried, and Jehovah heard him, And saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
LITV
|
34:6 |
This poor man cried, and Jehovah heard, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
Geneva15
|
34:6 |
This poore man cryed, and the Lord heard him, and saued him out of all his troubles.
|
Psal
|
CPDV
|
34:6 |
May their way become dark and slippery, and may the Angel of the Lord pursue them.
|
Psal
|
BBE
|
34:6 |
This poor man's cry came before the Lord, and he gave him salvation from all his troubles.
|
Psal
|
DRC
|
34:6 |
Let their way become dark and slippery; and let the angel of the Lord pursue them.
|
Psal
|
GodsWord
|
34:6 |
Here is a poor man who called out. The LORD heard him and saved him from all his troubles.
|
Psal
|
JPS
|
34:6 |
They looked unto Him, and were radiant; and their faces shall never be abashed.
|
Psal
|
KJVPCE
|
34:6 |
This poor man cried, and the Lord heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
NETfree
|
34:6 |
This oppressed man cried out and the LORD heard; he saved him from all his troubles.
|
Psal
|
AB
|
34:6 |
This poor man cried, and the Lord hearkened to him, and delivered him out of all his afflictions.
|
Psal
|
AFV2020
|
34:6 |
This poor man cried, and the LORD heard, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
NHEB
|
34:6 |
This poor man cried, and the Lord heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
OEBcth
|
34:6 |
Here is one who was crushed, but cried --- and was heard by the Lord, and brought safe out of every trouble.
|
Psal
|
NETtext
|
34:6 |
This oppressed man cried out and the LORD heard; he saved him from all his troubles.
|
Psal
|
UKJV
|
34:6 |
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
Noyes
|
34:6 |
This afflicted man cried, and the LORD heard, And saved him from all his troubles.
|
Psal
|
KJV
|
34:6 |
This poor man cried, and the Lord heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
KJVA
|
34:6 |
This poor man cried, and the Lord heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
AKJV
|
34:6 |
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
RLT
|
34:6 |
This poor man cried, And Yhwh heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
MKJV
|
34:6 |
This poor man cried, and the LORD heard, and saved him out of all his troubles.
|
Psal
|
YLT
|
34:6 |
This poor one called, and Jehovah heard, And from all his distresses saved him.
|
Psal
|
ACV
|
34:6 |
This poor man cried, and Jehovah heard him, and saved him out of all his troubles.
|