|
Psal
|
RWebster
|
35:1 |
Pleadmy cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
35:1 |
Contend, Jehovah, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.
|
|
Psal
|
ABP
|
35:1 |
Adjudicate, O lord, the ones wronging me! Wage war against the ones waging war against me!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
35:1 |
Contend, Lord, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
35:1 |
Contend, O Yahweh, with them who contend with me, Make war upon them who make war upon me.
|
|
Psal
|
LEB
|
35:1 |
Contend, O Yahweh, with my contenders; fight those who fight me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
35:1 |
Plead my cause, O יהוה, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
35:1 |
<> Plead [my cause], O LORD, with those that strive with me; fight against those that fight against me.
|
|
Psal
|
Webster
|
35:1 |
[A Psalm] of David. Plead [my cause], O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
Darby
|
35:1 |
Strive, O Jehovah, with them that strive with me; fight against them that fight against me:
|
|
Psal
|
OEB
|
35:1 |
Contend, Lord, with those who contend with me, do battle with those who do battle with me.
|
|
Psal
|
ASV
|
35:1 |
Strive thou, O Jehovah, with them that strive with me: Fight thou against them that fight against me.
|
|
Psal
|
LITV
|
35:1 |
A Psalm of David. O Jehovah, contend with those who contend with me; fight those who fight against me.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
35:1 |
A Psalme of Dauid. Pleade thou my cause, O Lord, with them that striue with me: fight thou against them, that fight against me.
|
|
Psal
|
CPDV
|
35:1 |
Unto the end. To the servant of the Lord, David himself.
|
|
Psal
|
BBE
|
35:1 |
O Lord, be on my side against those who are judging me; be at war with those who make war against me.
|
|
Psal
|
DRC
|
35:1 |
Unto the end, for the servant of God, David himself.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
35:1 |
O LORD, attack those who attack me. Fight against those who fight against me.
|
|
Psal
|
JPS
|
35:1 |
A Psalm of David. Strive, O HaShem, with them that strive with me; fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
35:1 |
PLEAD my cause, O Lord, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
NETfree
|
35:1 |
By David.O LORD, fight those who fight with me! Attack those who attack me!
|
|
Psal
|
AB
|
35:1 |
Judge, O Lord, those that injure me, fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
35:1 |
A Psalm of David.Contend, O LORD, with those who contend with me; fight against those who fight against me.
|
|
Psal
|
NHEB
|
35:1 |
Contend, Lord, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
35:1 |
Contend, Lord, with those who contend with me, do battle with those who do battle with me.
|
|
Psal
|
NETtext
|
35:1 |
By David.O LORD, fight those who fight with me! Attack those who attack me!
|
|
Psal
|
UKJV
|
35:1 |
Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
Noyes
|
35:1 |
Contend, O LORD! with them that contend with me! Fight against them that fight against me!
|
|
Psal
|
KJV
|
35:1 |
Plead my cause, O Lord, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
KJVA
|
35:1 |
Plead my cause, O Lord, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
AKJV
|
35:1 |
Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
RLT
|
35:1 |
Plead my cause, O Yhwh, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
|
|
Psal
|
MKJV
|
35:1 |
A Psalm of David. Strive, O LORD, with those who strive with me; fight against those who fight against me.
|
|
Psal
|
YLT
|
35:1 |
By David. Strive, Jehovah, with my strivers, fight with my fighters,
|
|
Psal
|
ACV
|
35:1 |
Strive thou, O Jehovah, with those who strive with me. Fight thou against those who fight against me.
|