|
Psal
|
RWebster
|
35:24 |
Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
35:24 |
Vindicate me, Jehovah my God, according to your righteousness. Do not let them gloat over me.
|
|
Psal
|
ABP
|
35:24 |
Judge me, O lord, according to your righteousness, O lord my God, and let them not rejoice against me!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
35:24 |
Vindicate me, Lord my God, according to your righteousness. Do not let them gloat over me.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
35:24 |
Vindicate me according to thy righteousness, O Yahweh, my God! And let them not rejoice over me:
|
|
Psal
|
LEB
|
35:24 |
Vindicate me according to your righteousness, O Yahweh my God, and do not let them rejoice over me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
35:24 |
Judge me, O יהוה my Elohim, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
35:24 |
Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
Webster
|
35:24 |
Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
Darby
|
35:24 |
Judge me, Jehovah myGod, according to thy righteousness, and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
OEB
|
35:24 |
You are just, Lord: win for me justice, let them not rejoice over me,
|
|
Psal
|
ASV
|
35:24 |
Judge me, O Jehovah my God, according to thy righteousness; And let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
LITV
|
35:24 |
Judge me, O Jehovah my God, according to Your righteousness; and do not let them rejoice over me.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
35:24 |
Iudge me, O Lord my God, according to thy righteousnesse, and let them not reioyce ouer mee.
|
|
Psal
|
BBE
|
35:24 |
Be my judge, O Lord my God, in your righteousness; do not let them be glad over me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
35:24 |
Judge me by your righteousness, O LORD my God. Do not let them gloat over me
|
|
Psal
|
JPS
|
35:24 |
Judge me, O HaShem my G-d, according to Thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
35:24 |
Judge me, O Lord my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
NETfree
|
35:24 |
Vindicate me by your justice, O LORD my God! Do not let them gloat over me!
|
|
Psal
|
AB
|
35:24 |
Judge me, O Lord, according to Your righteousness, O Lord my God; and let them not rejoice against me.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
35:24 |
Judge me, O LORD my God, according to Your righteousness; and do not let them rejoice over me.
|
|
Psal
|
NHEB
|
35:24 |
Vindicate me, Lord my God, according to your righteousness. Do not let them gloat over me.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
35:24 |
You are just, Lord: win for me justice, let them not rejoice over me,
|
|
Psal
|
NETtext
|
35:24 |
Vindicate me by your justice, O LORD my God! Do not let them gloat over me!
|
|
Psal
|
UKJV
|
35:24 |
Judge me, O LORD my God, according to your righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
Noyes
|
35:24 |
Judge me according to thy righteousness, O Jehovah, my God! Let them not triumph over me!
|
|
Psal
|
KJV
|
35:24 |
Judge me, O Lord my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
KJVA
|
35:24 |
Judge me, O Lord my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
AKJV
|
35:24 |
Judge me, O LORD my God, according to your righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
RLT
|
35:24 |
Judge me, O Yhwh my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|
Psal
|
MKJV
|
35:24 |
Judge me, O LORD my God, according to Your righteousness; and do not let them rejoice over me.
|
|
Psal
|
YLT
|
35:24 |
Judge me according to Thy righteousness, O Jehovah my God, And they do not rejoice over me.
|
|
Psal
|
ACV
|
35:24 |
Judge me, O Jehovah my God, according to thy righteousness, and let them not rejoice over me.
|