Psal	RWebster	35:3	Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am thy salvation.
Psal	NHEBJE	35:3	Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, "I am your salvation."
Psal	ABP	35:3	Discharge the broadsword, and close up right opposite the ones pursuing me! Say to my soul, [2your deliverance 1I am]!
Psal	NHEBME	35:3	Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, "I am your salvation."
Psal	Rotherha	35:3	Then draw the spear, and close up against my pursuers, Say to my soul, Thy salvation, I am!
Psal	LEB	35:3	And draw the spear and javelin to meet those who pursue me. Say to my soul, “I am your salvation.”
Psal	RNKJV	35:3	Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
Psal	Jubilee2	35:3	Draw out also the spear, and stop [the way] against those that persecute me; say unto my soul; I [am] thy saving health.
Psal	Webster	35:3	Draw out also the spear, and stop [the way] against them that persecute me: say to my soul, I [am] thy salvation.
Psal	Darby	35:3	And draw out the spear, and stop [the way] against my pursuers: say unto my soul, I am thy salvation.
Psal	OEB	35:3	Grasp shield and buckler, and rise up as my help. Draw spear and battle-axe, confront those who pursue me. Assure me that you will help me.
Psal	ASV	35:3	Draw out also the spear, and stop the way against them that pursue me: Say unto my soul, I am thy salvation.
Psal	LITV	35:3	Draw out the spear and close ranks to meet my pursuers; say to my soul, I am your salvation.
Psal	Geneva15	35:3	Bring out also the speare and stop the way against them, that persecute me: say vnto my soule, I am thy saluation.
Psal	CPDV	35:3	For he has acted deceitfully in his sight, such that his iniquity will be found to be hatred.
Psal	BBE	35:3	Take up your spear and keep back my attackers; say to my soul, I am your salvation.
Psal	DRC	35:3	For in his sight he hath done deceitfully, that his iniquity may be found unto hatred.
Psal	GodsWord	35:3	Hold your spear to block the way of those who pursue me. Say to my soul, "I am your savior."
Psal	JPS	35:3	Draw out also the spear, and the battle-axe, against them that pursue me; say unto my soul: 'I am Thy salvation.'
Psal	KJVPCE	35:3	Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
Psal	NETfree	35:3	Use your spear and lance against those who chase me! Assure me with these words: "I am your deliverer!"
Psal	AB	35:3	Bring forth a sword, and stop the way against them that persecute me; say to my soul, I am your salvation.
Psal	AFV2020	35:3	Also draw out the spear and the lance against those who pursue me; say to my soul, "I am your salvation."
Psal	NHEB	35:3	Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, "I am your salvation."
Psal	OEBcth	35:3	Grasp shield and buckler, and rise up as my help. Draw spear and battle-axe, confront those who pursue me. Assure me that you will help me.
Psal	NETtext	35:3	Use your spear and lance against those who chase me! Assure me with these words: "I am your deliverer!"
Psal	UKJV	35:3	Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am your salvation.
Psal	Noyes	35:3	Draw forth the spear and the axe against my persecutors; Say to me, "I am thy salvation."
Psal	KJV	35:3	Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
Psal	KJVA	35:3	Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
Psal	AKJV	35:3	Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am your salvation.
Psal	RLT	35:3	Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
Psal	MKJV	35:3	Also draw out the spear and the lance against those who pursue me; say to my soul, I am your salvation.
Psal	YLT	35:3	And draw out spear and lance, To meet my pursuers. Say to my soul, `Thy salvation I am .'
Psal	ACV	35:3	Draw out the spear also, and stop the way against those who pursue me. Say to my soul, I am thy salvation.

Psal	VulgSist	35:3	Quoniam dolose egit in conspectu eius: ut inveniatur iniquitas eius ad odium.
Psal	VulgCont	35:3	Quoniam dolose egit in conspectu eius: ut inveniatur iniquitas eius ad odium.
Psal	Vulgate	35:3	quoniam dolose egit in conspectu eius ut inveniatur iniquitas eius ad odium quia dolose egit adversum eum in oculis suis ut inveniret iniquitatem eius ad odiendum
Psal	VulgHetz	35:3	Quoniam dolose egit in conspectu eius: ut inveniatur iniquitas eius ad odium.
Psal	VulgClem	35:3	Quoniam dolose egit in conspectu ejus, ut inveniatur iniquitas ejus ad odium.
Psal	Vulgate_	35:3	quia dolose egit adversum eum in oculis suis ut inveniret iniquitatem eius ad odiendum

Psal	CzeBKR	35:3	Vezmi i kopí, a vyjdi vstříc těm, kteříž táhnou proti mně. Rciž duši mé: Spasení tvé jáť jsem.
Psal	CzeB21	35:3	Vytáhni oštěp a kopí proti těm, kdo táhnou proti mně. Řekni mi: „Já jsem tvůj zachránce!“
Psal	CzeCEP	35:3	rozmáchni se kopím a sekerou proti těm, kdo mě pronásledují, a řekni mi: „Jsem tvoje spása.“
Psal	CzeCSP	35:3	Vezmi kopí a uzavři cestu ke střetu s mými pronásledovateli. Řekni mé duši: Jsem tvá záchrana.