Psal
|
RWebster
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
|
Psal
|
NHEBJE
|
35:4 |
Let those who seek after my soul be disappointed and brought to dishonor. Let those who plot my ruin be turned back and confounded.
|
Psal
|
ABP
|
35:4 |
Let [4be ashamed 5and 6feel remorse 1the 2ones seeking 3my soul]! Let them be turned to the rear, and let [4be disgraced 1the ones 2considering 3evils against me]!
|
Psal
|
NHEBME
|
35:4 |
Let those who seek after my soul be disappointed and brought to dishonor. Let those who plot my ruin be turned back and confounded.
|
Psal
|
Rotherha
|
35:4 |
Let them be ashamed and confounded, who are seeking my life,—Let them turn back and be put to the blush, who are devising my hurt:
|
Psal
|
LEB
|
35:4 |
Let those who seek my life be shamed and humiliated. Let those who plot calamity against me be repulsed and ashamed.
|
Psal
|
RNKJV
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
|
Psal
|
Jubilee2
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
|
Psal
|
Webster
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
|
Psal
|
Darby
|
35:4 |
Let them be put to shame and confounded that seek after my life; let them be turned backward and brought to confusion that devise my hurt:
|
Psal
|
OEB
|
35:4 |
Dishonour and shame be on those who are seeking my life! Defeat and confusion on those who are planning my hurt!
|
Psal
|
ASV
|
35:4 |
Let them be put to shame and brought to dishonor that seek after my soul: Let them be turned back and confounded that devise my hurt.
|
Psal
|
LITV
|
35:4 |
Let those who seek my soul be ashamed and disgraced; let them be turned back and brought to confusion, those who plot evil to me.
|
Psal
|
Geneva15
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame, that seeke after my soule: let them be turned backe, and brought to confusion, that imagine mine hurt.
|
Psal
|
CPDV
|
35:4 |
The words of his mouth are iniquity and deceit. He is unwilling to understand, so that he may act well.
|
Psal
|
BBE
|
35:4 |
Let them be overcome and put to shame who make attempts to take my soul; let those who would do me damage be turned back and made foolish.
|
Psal
|
DRC
|
35:4 |
The words of his mouth are iniquity and guile: he would not understand that he might do well.
|
Psal
|
GodsWord
|
35:4 |
Let those who seek my life be put to shame and disgraced. Let those who plan my downfall be turned back in confusion.
|
Psal
|
JPS
|
35:4 |
Let them be ashamed and brought to confusion that seek after my soul; let them be turned back and be abashed that devise my hurt.
|
Psal
|
KJVPCE
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
|
Psal
|
NETfree
|
35:4 |
May those who seek my life be embarrassed and humiliated! May those who plan to harm me be turned back and ashamed!
|
Psal
|
AB
|
35:4 |
Let them that seek my soul be ashamed and confounded; let them that devise evils against me be turned back and put to shame.
|
Psal
|
AFV2020
|
35:4 |
Let them be ashamed and brought to confusion, those who seek after my soul; let them be turned back and humiliated, those who devise evil against me.
|
Psal
|
NHEB
|
35:4 |
Let those who seek after my soul be disappointed and brought to dishonor. Let those who plot my ruin be turned back and confounded.
|
Psal
|
OEBcth
|
35:4 |
Dishonour and shame be on those who are seeking my life! Defeat and confusion on those who are planning my hurt!
|
Psal
|
NETtext
|
35:4 |
May those who seek my life be embarrassed and humiliated! May those who plan to harm me be turned back and ashamed!
|
Psal
|
UKJV
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
|
Psal
|
Noyes
|
35:4 |
May they be confounded and put to shame, who seek my life; May they be turned back with disgrace, who devise my hurt!
|
Psal
|
KJV
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
|
Psal
|
KJVA
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
|
Psal
|
AKJV
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
|
Psal
|
RLT
|
35:4 |
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
|
Psal
|
MKJV
|
35:4 |
Let them be humbled and put to shame, those who seek after my soul; let them be turned back and be brought to blushing, those who plot evil to me.
|
Psal
|
YLT
|
35:4 |
They are ashamed and blush, those seeking my soul, Turned backward and confounded, Those devising my evil.
|
Psal
|
ACV
|
35:4 |
Let them be put to shame and brought to dishonor who seek after my soul. Let them be turned back and confounded who devise my hurt.
|