Psal
|
RWebster
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
|
Psal
|
NHEBJE
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, Jehovah's angel pursuing them.
|
Psal
|
ABP
|
35:6 |
Let [2become 1their way] darkness and slippery! and an angel of the lord pursuing them.
|
Psal
|
NHEBME
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, The Lord's angel pursuing them.
|
Psal
|
Rotherha
|
35:6 |
Let their way become dark and slippery, with, the messenger of Yahweh, pursuing them.
|
Psal
|
LEB
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, with the angel of Yahweh pursuing them.
|
Psal
|
RNKJV
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery: and let the angel of יהוה persecute them.
|
Psal
|
Jubilee2
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, and let the angel of the LORD persecute them.
|
Psal
|
Webster
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
|
Psal
|
Darby
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, and let the angel of Jehovah pursue them.
|
Psal
|
OEB
|
35:6 |
Slippery and dark be their way, with his angel thrusting them on.
|
Psal
|
ASV
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, And the angel of Jehovah pursuing them.
|
Psal
|
LITV
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, and the Angel of Jehovah their pursuer.
|
Psal
|
Geneva15
|
35:6 |
Let their way be darke and slipperie: and let the Angel of the Lord persecute them.
|
Psal
|
CPDV
|
35:6 |
Lord, your mercy is in heaven, and your truth is even to the clouds.
|
Psal
|
BBE
|
35:6 |
Let their way be dark and full of danger; let them be troubled by the angel of the Lord.
|
Psal
|
DRC
|
35:6 |
O Lord, thy mercy is in heaven, and thy truth reacheth even to the clouds.
|
Psal
|
GodsWord
|
35:6 |
Let their path be dark and slippery as the Messenger of the LORD pursues them.
|
Psal
|
JPS
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, the angel of HaShem pursuing them.
|
Psal
|
KJVPCE
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the Lord persecute them.
|
Psal
|
NETfree
|
35:6 |
May their path be dark and slippery, as the LORD's angel chases them!
|
Psal
|
AB
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, and an angel of the Lord persecuting them.
|
Psal
|
AFV2020
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery; and let the angel of the LORD pursue them;
|
Psal
|
NHEB
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, The Lord's angel pursuing them.
|
Psal
|
OEBcth
|
35:6 |
Slippery and dark be their way, with his angel thrusting them on.
|
Psal
|
NETtext
|
35:6 |
May their path be dark and slippery, as the LORD's angel chases them!
|
Psal
|
UKJV
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
|
Psal
|
Noyes
|
35:6 |
May their way be dark and slippery, And may the angel of the LORD pursue them!
|
Psal
|
KJV
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the Lord persecute them.
|
Psal
|
KJVA
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the Lord persecute them.
|
Psal
|
AKJV
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
|
Psal
|
RLT
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery: and let the angel of Yhwh persecute them.
|
Psal
|
MKJV
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery; and let the Angel of the LORD pursue them.
|
Psal
|
YLT
|
35:6 |
Their way is darkness and slipperiness, And a messenger of Jehovah their pursuer.
|
Psal
|
ACV
|
35:6 |
Let their way be dark and slippery, and the agent of Jehovah pursuing them.
|