Psal
|
RWebster
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Psal
|
NHEBJE
|
36:11 |
Do not let the foot of pride come against me. Do not let the hand of the wicked drive me away.
|
Psal
|
ABP
|
36:11 |
Let not [3come 4against me 1the foot 2of pride]! nor the hand of the sinner to shake me.
|
Psal
|
NHEBME
|
36:11 |
Do not let the foot of pride come against me. Do not let the hand of the wicked drive me away.
|
Psal
|
Rotherha
|
36:11 |
Let not the foot of pride reach me, nor, the hand of the lawless, scare me away.
|
Psal
|
LEB
|
36:11 |
Do not let a foot of pride come against me, nor let a wicked hand make me to wander homeless.
|
Psal
|
RNKJV
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Psal
|
Jubilee2
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Psal
|
Webster
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Psal
|
Darby
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked drive me away.
|
Psal
|
OEB
|
36:11 |
Let no arrogant foot tread upon me, no wicked hand drive me to exile.
|
Psal
|
ASV
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away.
|
Psal
|
LITV
|
36:11 |
Do not let the foot of pride come to me; and let not the hand of the wicked move me.
|
Psal
|
Geneva15
|
36:11 |
Let not ye foote of pride come against me, and let not the hand of ye wicked men moue me.
|
Psal
|
CPDV
|
36:11 |
But the meek shall inherit the earth, and they will delight in the multitude of peace.
|
Psal
|
BBE
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, or the hand of the evil-doers put me out of my place.
|
Psal
|
DRC
|
36:11 |
But the meek shall inherit the land, and shall delight in abundance of peace.
|
Psal
|
GodsWord
|
36:11 |
Do not let the feet of arrogant people step on me or the hands of wicked people push me away.
|
Psal
|
JPS
|
36:11 |
O continue Thy lovingkindness unto them that know Thee; and Thy righteousness to the upright in heart.
|
Psal
|
KJVPCE
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Psal
|
NETfree
|
36:11 |
Do not let arrogant men overtake me, or let evil men make me homeless!
|
Psal
|
AB
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of sinners move me.
|
Psal
|
AFV2020
|
36:11 |
Do not let the foot of pride come against me, and do not let the hand of the wicked move me.
|
Psal
|
NHEB
|
36:11 |
Do not let the foot of pride come against me. Do not let the hand of the wicked drive me away.
|
Psal
|
OEBcth
|
36:11 |
Let no arrogant foot tread upon me, no wicked hand drive me to exile.
|
Psal
|
NETtext
|
36:11 |
Do not let arrogant men overtake me, or let evil men make me homeless!
|
Psal
|
UKJV
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Psal
|
Noyes
|
36:11 |
Let not the foot of the proud come upon me, Nor the hand of the wicked remove me!
|
Psal
|
KJV
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Psal
|
KJVA
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Psal
|
AKJV
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Psal
|
RLT
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Psal
|
MKJV
|
36:11 |
Do not let the foot of pride come against me, and do not let the hand of the wicked move me.
|
Psal
|
YLT
|
36:11 |
Let not a foot of pride meet me, And a hand of the wicked let not move me.
|
Psal
|
ACV
|
36:11 |
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of sinners drive me away.
|