Psal	RWebster	36:12	There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Psal	NHEBJE	36:12	There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.
Psal	ABP	36:12	There they fell -- all the ones working lawlessness. They were pushed out, and in no way shall they be able to stand.
Psal	NHEBME	36:12	There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.
Psal	Rotherha	36:12	There did the workers of iniquity fall,—thrust down and not able to rise!
Psal	LEB	36:12	There doers of evil have fallen; they are thrust down and not able to rise.
Psal	RNKJV	36:12	There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Psal	Jubilee2	36:12	There are the workers of iniquity fallen; they are cast down and shall not be able to rise.:
Psal	Webster	36:12	There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Psal	Darby	36:12	There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and are not able to rise.
Psal	OEB	36:12	There the workers of wrong lie prostrate, thrust down to rise up no more.
Psal	ASV	36:12	There are the workers of iniquity fallen: They are thrust down, and shall not be able to rise.
Psal	LITV	36:12	There the workers of evil have fallen; they are cast down and are not able to rise.
Psal	Geneva15	36:12	There they are fallen that worke iniquity: they are cast downe, and shall not be able to rise.
Psal	CPDV	36:12	The sinner will observe the just, and he will gnash his teeth over him.
Psal	BBE	36:12	There the workers of evil have come down: they have been made low, and will not be lifted up.
Psal	DRC	36:12	The sinner shall watch the just man: and shall gnash upon him with his teeth.
Psal	GodsWord	36:12	Look at the troublemakers who have fallen. They have been pushed down and are unable to stand up again.
Psal	JPS	36:12	Let not the foot of pride overtake me, and let not the hand of the wicked drive me away.
Psal	KJVPCE	36:12	There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Psal	NETfree	36:12	I can see the evildoers! They have fallen! They have been knocked down and are unable to get up!
Psal	AB	36:12	There the workers of iniquity have fallen; they are cast out, and shall not be able to stand.
Psal	AFV2020	36:12	There the evildoers have fallen; they are cast down, and cannot rise.
Psal	NHEB	36:12	There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.
Psal	OEBcth	36:12	There the workers of wrong lie prostrate, thrust down to rise up no more.
Psal	NETtext	36:12	I can see the evildoers! They have fallen! They have been knocked down and are unable to get up!
Psal	UKJV	36:12	There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Psal	Noyes	36:12	Lo! already are the workers of iniquity fallen; They are cast down; they are unable to rise!
Psal	KJV	36:12	There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Psal	KJVA	36:12	There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Psal	AKJV	36:12	There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Psal	RLT	36:12	There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Psal	MKJV	36:12	There the evil-doers have fallen; they are cast down, and cannot rise.
Psal	YLT	36:12	There have workers of iniquity fallen, They have been overthrown, And have not been able to arise!
Psal	ACV	36:12	There are the workers of iniquity fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.

Psal	VulgSist	36:12	Observabit peccator iustum: et stridebit super eum dentibus suis.
Psal	VulgCont	36:12	Observabit peccator iustum: et stridebit super eum dentibus suis.
Psal	Vulgate	36:12	observabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis zai cogitat impius de iusto et frendet adversum eum dentibus suis
Psal	VulgHetz	36:12	Observabit peccator iustum: et stridebit super eum dentibus suis.
Psal	VulgClem	36:12	Observabit peccator justum, et stridebit super eum dentibus suis.
Psal	Vulgate_	36:12	zai cogitat impius de iusto et frendet adversum eum dentibus suis [ (Psalms 36:13) Dominus deridebit eum videns quod venit dies eius ] [ (Psalms 36:14) heth gladium evaginaverunt impii tetenderunt arcum suum ut percutiant egenum et pauperem et interficiant rectos in via ] [ (Psalms 36:15) gladius eorum ingrediatur in cor eorum et arcus eorum confringantur ] [ (Psalms 36:16) teth melius est parum iusto quam divitiae impiorum multae ] [ (Psalms 36:17) quia brachia impiorum confringentur sublevat autem iustos Dominus ] [ (Psalms 36:18) ioth novit Dominus diem inmaculatorum et hereditas eorum aeterna erit ] [ (Psalms 36:19) non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur ] [ (Psalms 36:20) caph quia impii peribunt et inimici Domini gloriantes ut monocerotes consumentur sicut fumus consumitur ] [ (Psalms 36:21) lameth fenus accipit impius et non reddit iustus autem donat et tribuit ] [ (Psalms 36:22) quia qui benedicti fuerint ab eo hereditabunt terram et qui maledicti interibunt ] [ (Psalms 36:23) mem a Domino gressus viri firmantur et viam eius volet ] [ (Psalms 36:24) cum ceciderit non adlidetur quia Dominus sustentat manum eius ] [ (Psalms 36:25) nun puer fui siquidem senui et non vidi iustum derelictum neque semen eius quaerens panem ] [ (Psalms 36:26) tota die donat et commodat et semen eius in benedictione ] [ (Psalms 36:27) samech recede a malo et fac bonum et habita in sempiterno ] [ (Psalms 36:28) quia Dominus diligit iudicium et non derelinquet sanctos suos ain in aeternum custoditi sunt et semen impiorum periit ] [ (Psalms 36:29) iusti hereditabunt terram et habitabunt in saeculum super eam ] [ (Psalms 36:30) fe os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium ] [ (Psalms 36:31) lex Dei eius in corde eius non deficient gressus eius ] [ (Psalms 36:32) sade considerat impius iustum et quaerit ut occidat eum ] [ (Psalms 36:33) Dominus non derelinquet eum in manu eius et non condemnabit eum cum iudicatur ] [ (Psalms 36:34) coph expecta Dominum et custodi viam eius et exaltabit te ut possideas terram cum interibunt impii videbis ] [ (Psalms 36:35) res vidi impium robustum et fortissimum sicut indigenam virentem ] [ (Psalms 36:36) et transivi et ecce non erat et quaesivi eum et non est inventus ] [ (Psalms 36:37) sen custodi simplicitatem et vide rectum quia erit ad extremum viro pax ] [ (Psalms 36:38) iniqui autem delebuntur pariter et novissimum impiorum peribit ] [ (Psalms 36:39) thau salus iustorum a Domino fortitudo eorum in tempore tribulationis ] [ (Psalms 36:40) et auxiliabitur eis Dominus et salvabit eos ab impiis quia speraverunt in eo ]

Psal	CzeBKR	36:12	Tam, kdež padají činitelé nepravosti, poraženi bývají, a nemohou povstati.
Psal	CzeB21	36:12	Ať už nešlape po mně noha pyšných, ruka darebáků ať nepronásleduje mě!
Psal	CzeCEP	36:12	Kéž na mě nevtrhne zpupná noha, ruka svévolných kéž ze mne neučiní štvance!
Psal	CzeCSP	36:12	Kéž na mě nevstoupí noha pyšných a ruka ničemů kéž mě neodežene.