Psal
|
RWebster
|
36:4 |
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
|
Psal
|
NHEBJE
|
36:4 |
He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn't abhor evil.
|
Psal
|
ABP
|
36:4 |
[2lawlessness 1He reasons] upon his bed; he renders to every way not good; and evil he did not loath.
|
Psal
|
NHEBME
|
36:4 |
He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn't abhor evil.
|
Psal
|
Rotherha
|
36:4 |
Iniquity, deviseth he upon his bed,—he taketh his stand in a way, not good, Wrong, doth he not abhor!
|
Psal
|
LEB
|
36:4 |
He plans sin on his bed. He puts himself on a way that is not good. He does not reject evil.
|
Psal
|
RNKJV
|
36:4 |
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
|
Psal
|
Jubilee2
|
36:4 |
He devises iniquity upon his bed; he sets himself in a way [that] is not good; he does not abhor evil.
|
Psal
|
Webster
|
36:4 |
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way [that is] not good; he abhorreth not evil.
|
Psal
|
Darby
|
36:4 |
He deviseth wickedness up on his bed; he setteth himself in a way that is not good: he abhorreth not evil.
|
Psal
|
OEB
|
36:4 |
Then they plot deliberate wrong, take their stand on the wicked way, without the least shrinking from evil.
|
Psal
|
ASV
|
36:4 |
He deviseth iniquity upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.
|
Psal
|
LITV
|
36:4 |
He plots evil on his bed; he sets himself on a way that is not good; he does not hate evil.
|
Psal
|
Geneva15
|
36:4 |
Hee imagineth mischiefe vpon his bed: he setteth himselfe vpon a way, that is not good, and doeth not abhorre euill.
|
Psal
|
CPDV
|
36:4 |
Delight in the Lord, and he will grant to you the petitions of your heart.
|
Psal
|
BBE
|
36:4 |
He gives thought to evil on his bed; he takes a way which is not good; he is not a hater of evil.
|
Psal
|
DRC
|
36:4 |
Delight in the Lord, and he will give thee the requests of thy heart.
|
Psal
|
GodsWord
|
36:4 |
He invents trouble while lying on his bed and chooses to go the wrong direction. He does not reject evil.
|
Psal
|
JPS
|
36:4 |
The words of his mouth are iniquity and deceit; he hath left off to be wise, to do good.
|
Psal
|
KJVPCE
|
36:4 |
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
|
Psal
|
NETfree
|
36:4 |
He plans ways to sin while he lies in bed; he is committed to a sinful lifestyle; he does not reject what is evil.
|
Psal
|
AB
|
36:4 |
He devises iniquity on his bed; he gives himself to every evil way; and does not abhor evil.
|
Psal
|
AFV2020
|
36:4 |
He plots iniquity upon his bed; he sets himself in a way that is not good; he does not hate evil.
|
Psal
|
NHEB
|
36:4 |
He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn't abhor evil.
|
Psal
|
OEBcth
|
36:4 |
Then they plot deliberate wrong, take their stand on the wicked way, without the least shrinking from evil.
|
Psal
|
NETtext
|
36:4 |
He plans ways to sin while he lies in bed; he is committed to a sinful lifestyle; he does not reject what is evil.
|
Psal
|
UKJV
|
36:4 |
He devises mischief upon his bed; he sets himself in a way that is not good; he detests not evil.
|
Psal
|
Noyes
|
36:4 |
He deviseth mischief upon his bed; He persevereth in an evil way; He abhorreth not sin.
|
Psal
|
KJV
|
36:4 |
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
|
Psal
|
KJVA
|
36:4 |
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
|
Psal
|
AKJV
|
36:4 |
He devises mischief on his bed; he sets himself in a way that is not good; he abhors not evil.
|
Psal
|
RLT
|
36:4 |
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
|
Psal
|
MKJV
|
36:4 |
He plots evil on his bed; he sets himself in a way that is not good; he does not hate evil.
|
Psal
|
YLT
|
36:4 |
Iniquity he deviseth on his bed, He stationeth himself on a way not good, Evil he doth not refuse.'
|
Psal
|
ACV
|
36:4 |
He devises iniquity upon his bed. He sets himself in a way that is not good. He does not abhor evil.
|