|
Psal
|
AB
|
37:1 |
Do not fret because of evildoers, neither be envious of them that do iniquity.
|
|
Psal
|
ABP
|
37:1 |
Be not provoked to jealousy with ones acting wickedly, nor be jealous of the ones doing lawlessness!
|
|
Psal
|
ACV
|
37:1 |
Fret not thyself because of evildoers, nor be thou envious against those who work unrighteousness.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
37:1 |
A Psalm of David.Do not fret yourself because of evildoers, and do not be envious against the workers of iniquity,
|
|
Psal
|
AKJV
|
37:1 |
Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
ASV
|
37:1 |
Fret not thyself because of evil-doers, Neither be thou envious against them that work unrighteousness.
|
|
Psal
|
BBE
|
37:1 |
Do not be angry because of the wrongdoers, or have envy of the workers of evil.
|
|
Psal
|
CPDV
|
37:1 |
A Psalm of David, in commemoration of the Sabbath.
|
|
Psal
|
DRC
|
37:1 |
A psalm for David, for a remembrance of the sabbath.
|
|
Psal
|
Darby
|
37:1 |
Fret not thyself because of evil-doers, and be not envious of them that work unrighteousness;
|
|
Psal
|
Geneva15
|
37:1 |
A Psalme of David. Fret not thy selfe because of the wicked men, neither be enuious for the euill doers.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
37:1 |
Do not be preoccupied with evildoers. Do not envy those who do wicked things.
|
|
Psal
|
JPS
|
37:1 |
A Psalm of David. Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
37:1 |
<> [Aleph] Do not be angry with the evildoers, neither be thou envious of the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
KJV
|
37:1 |
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
KJVA
|
37:1 |
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
37:1 |
FRET not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
LEB
|
37:1 |
Do not fret because of evildoers; do not be envious of doers of wickedness.
|
|
Psal
|
LITV
|
37:1 |
A Psalm of David. Do not inflame yourself with evildoers; and do not be envious against workers of perversity;
|
|
Psal
|
MKJV
|
37:1 |
A Psalm of David. Do not fret yourself with evil doers; and do not be envious against the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
NETfree
|
37:1 |
By David.Do not fret when wicked men seem to succeed! Do not envy evildoers!
|
|
Psal
|
NETtext
|
37:1 |
By David.Do not fret when wicked men seem to succeed! Do not envy evildoers!
|
|
Psal
|
NHEB
|
37:1 |
ALEPH Do not fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
37:1 |
ALEPH Do not fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
37:1 |
ALEPH Do not fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.
|
|
Psal
|
Noyes
|
37:1 |
Be not thou angry on account of the wicked, Nor be envious of those who do iniquity.
|
|
Psal
|
OEB
|
37:1 |
Be not kindled to wrath at the wicked, nor envious of those who work wrong;
|
|
Psal
|
OEBcth
|
37:1 |
Be not kindled to wrath at the wicked, nor envious of those who work wrong;
|
|
Psal
|
RLT
|
37:1 |
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
37:1 |
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
RWebster
|
37:1 |
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
37:1 |
Burn not with vexation because of evil-doers, Be not envious of the workers of perversity;
|
|
Psal
|
UKJV
|
37:1 |
Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
Webster
|
37:1 |
[A Psalm] of David. Fret not thyself because of evil doers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
|
|
Psal
|
YLT
|
37:1 |
By David. Do not fret because of evil doers, Be not envious against doers of iniquity,
|