Psal
|
RWebster
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked shall not be : yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be .
|
Psal
|
NHEBJE
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there.
|
Psal
|
ABP
|
37:10 |
And yet in a short time, and in no way shall [2exist 1the sinner]; and if shall you seek his place, then in no way shall you find it.
|
Psal
|
NHEBME
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there.
|
Psal
|
Rotherha
|
37:10 |
Yet a little, therefore, and the lawless one shall not be, Yea thou shalt look about, over his place—and he shall have vanished!
|
Psal
|
LEB
|
37:10 |
And yet a little while and the wicked will not be, and you will look carefully upon his place, but he will not be.
|
Psal
|
RNKJV
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
|
Psal
|
Jubilee2
|
37:10 |
[Vau] For yet a little while, and the wicked [shall] not [be]; thou shalt diligently consider his place, and it [shall] not [be].
|
Psal
|
Webster
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked [shall] not [be]: yes, thou shalt diligently consider his place, and it [shall] not [be].
|
Psal
|
Darby
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked is not; and thou considerest his place, but he is not.
|
Psal
|
OEB
|
37:10 |
Yet but a little, and the wicked vanish: look at their place: they are there no more.
|
Psal
|
ASV
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked shall not be: Yea, thou shalt diligently consider his place, and he shall not be.
|
Psal
|
LITV
|
37:10 |
It is but a little, and the wicked shall not be; yes, you shall search his place, and he is not.
|
Psal
|
Geneva15
|
37:10 |
Therefore yet a litle while, and the wicked shall not appeare, and thou shalt looke after his place, and he shall not be found.
|
Psal
|
CPDV
|
37:10 |
O Lord, all my desire is before you, and my groaning before you has not been hidden.
|
Psal
|
BBE
|
37:10 |
For in a short time the evil-doer will be gone: you will go searching for his place, and it will not be there.
|
Psal
|
DRC
|
37:10 |
Lord, all my desire is before thee, and my groaning is not hidden from thee.
|
Psal
|
GodsWord
|
37:10 |
In a little while a wicked person will vanish. Then you can carefully examine where he was, but there will be no trace of him.
|
Psal
|
JPS
|
37:10 |
And yet a little while, and the wicked is no more; yea, thou shalt look well at his place, and he is not.
|
Psal
|
KJVPCE
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
|
Psal
|
NETfree
|
37:10 |
Evil men will soon disappear; you will stare at the spot where they once were, but they will be gone.
|
Psal
|
AB
|
37:10 |
And yet a little while, and the sinner shall not be, and you shall seek for his place, and shall not find it.
|
Psal
|
AFV2020
|
37:10 |
It is but a little while, and the wicked shall be no more; yea, you shall diligently consider his place, but he shall not be there.
|
Psal
|
NHEB
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there.
|
Psal
|
OEBcth
|
37:10 |
Yet but a little, and the wicked vanish: look at their place: they are there no more.
|
Psal
|
NETtext
|
37:10 |
Evil men will soon disappear; you will stare at the spot where they once were, but they will be gone.
|
Psal
|
UKJV
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, you shall diligently consider his place, and it shall not be.
|
Psal
|
Noyes
|
37:10 |
Yet a little while, and the wicked shall be no more; Thou mayst look for his place, and he will not be found.
|
Psal
|
KJV
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
|
Psal
|
KJVA
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
|
Psal
|
AKJV
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked shall not be: yes, you shall diligently consider his place, and it shall not be.
|
Psal
|
RLT
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
|
Psal
|
MKJV
|
37:10 |
It is but a little while, and the wicked shall not be; yea, you shall search his place, and he shall not be.
|
Psal
|
YLT
|
37:10 |
And yet a little, and the wicked is not, And thou hast considered his place, and it is not.
|
Psal
|
ACV
|
37:10 |
For yet a little while, and the wicked man shall not be. Yea, thou shall diligently consider his place, and he shall not be.
|