Psal
|
RWebster
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as are of upright conduct.
|
Psal
|
NHEBJE
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who are upright in the way.
|
Psal
|
ABP
|
37:14 |
[4the broadsword 3unsheathed 1The 2sinners]; they stretched tight their bow to throw down the poor and needy, to slay the straight in heart.
|
Psal
|
NHEBME
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who are upright in the way.
|
Psal
|
Rotherha
|
37:14 |
A sword, have the lawless, drawn out, and have trodden their bow,—To bring down the oppressed and the needy, To slaughter the upright in life:
|
Psal
|
LEB
|
37:14 |
The wicked have drawn the sword and have bent their bow to throw down the poor and the needy, to kill those upright in their way.
|
Psal
|
RNKJV
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
|
Psal
|
Jubilee2
|
37:14 |
[He] The wicked have drawn out the sword and have bent their bow to cast down the poor and needy [and] to slay such as are of upright conversation.
|
Psal
|
Webster
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, [and] to slay such as are of upright deportment.
|
Psal
|
Darby
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the afflicted and needy, to slay those that are upright in [the] way:
|
Psal
|
OEB
|
37:14 |
The wicked have drawn the sword, and bent the bow, to fell the poor, to slay those who walk uprightly;
|
Psal
|
ASV
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, To cast down the poor and needy, To slay such as are upright in the way.
|
Psal
|
LITV
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword and they have trodden their bow, to cause the poor and needy to fall; to kill those who walk uprightly.
|
Psal
|
Geneva15
|
37:14 |
The wicked haue drawen their sworde, and haue bent their bowe, to cast downe the poore and needie, and to slay such as be of vpright conuersation.
|
Psal
|
CPDV
|
37:14 |
But, like someone deaf, I did not hear. And I was like someone mute, not opening his mouth.
|
Psal
|
BBE
|
37:14 |
The evil-doers have taken out their swords, their bows are bent; for crushing the poor, and to put to death those who are upright in their ways.
|
Psal
|
DRC
|
37:14 |
But I, as a deaf man, heard not: and as a dumb man not opening his mouth.
|
Psal
|
GodsWord
|
37:14 |
Wicked people pull out their swords and bend their bows to kill oppressed and needy people, to slaughter those who are decent.
|
Psal
|
JPS
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow; to cast down the poor and needy, to slay such as are upright in the way;
|
Psal
|
KJVPCE
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
|
Psal
|
NETfree
|
37:14 |
Evil men draw their swords and prepare their bows, to bring down the oppressed and needy, and to slaughter those who are godly.
|
Psal
|
AB
|
37:14 |
Sinners have drawn their swords; they have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay the upright in heart.
|
Psal
|
AFV2020
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who walk uprightly.
|
Psal
|
NHEB
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who are upright in the way.
|
Psal
|
OEBcth
|
37:14 |
The wicked have drawn the sword, and bent the bow, to fell the poor, to slay those who walk uprightly;
|
Psal
|
NETtext
|
37:14 |
Evil men draw their swords and prepare their bows, to bring down the oppressed and needy, and to slaughter those who are godly.
|
Psal
|
UKJV
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
|
Psal
|
Noyes
|
37:14 |
The wicked draw the sword, And bend their bow, To cast down the afflicted and the needy, And to slay the upright.
|
Psal
|
KJV
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
|
Psal
|
KJVA
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
|
Psal
|
AKJV
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
|
Psal
|
RLT
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
|
Psal
|
MKJV
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who walk uprightly.
|
Psal
|
YLT
|
37:14 |
A sword have the wicked opened, And they have trodden their bow, To cause to fall the poor and needy, To slaughter the upright of the way.
|
Psal
|
ACV
|
37:14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill such as are upright in the way.
|