|
Psal
|
RWebster
|
37:25 |
I have been young, and now am old; yet I have not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
37:25 |
I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread.
|
|
Psal
|
ABP
|
37:25 |
[2younger 1I was once] and I grew old; and [3not 1I beheld 2the just] being abandoned, nor his seed seeking bread loaves.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
37:25 |
I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
37:25 |
Young, have I been, moreover am old,—Yet have I not seen, A righteous man forsaken, Nor his seed begging bread:
|
|
Psal
|
LEB
|
37:25 |
I was a youth, but I am now old; yet I have not seen the righteous forsaken or his children ⌞begging for⌟ bread.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
37:25 |
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
37:25 |
[Nun] I have been young and [now] am old; yet I have not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
Webster
|
37:25 |
I have been young, and [now] am old; yet I have not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
Darby
|
37:25 |
I have been young, and now am old, and I have not seen the righteous forsaken, nor his seed seeking bread:
|
|
Psal
|
OEB
|
37:25 |
Never, from youth to age, have I seen the righteous forsaken, or their children begging bread.
|
|
Psal
|
ASV
|
37:25 |
I have been young, and now am old; Yet have I not seen the righteous forsaken, Nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
LITV
|
37:25 |
I have been young and am old, yet I have not seen the righteous forsaken, or his seed begging bread.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
37:25 |
I haue beene yong, and am olde: yet I sawe neuer the righteous forsaken, nor his seede begging bread.
|
|
Psal
|
BBE
|
37:25 |
I have been young, and now am old, but I have not seen the good man without help, or his children looking for bread.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
37:25 |
I have been young, and now I am old, but I have never seen a righteous person abandoned or his descendants begging for food.
|
|
Psal
|
JPS
|
37:25 |
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
37:25 |
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
NETfree
|
37:25 |
I was once young, now I am old. I have never seen a godly man abandoned, or his children forced to search for food.
|
|
Psal
|
AB
|
37:25 |
I was once young, indeed I am now old; yet I have not seen the righteous forsaken, nor his seed seeking bread.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
37:25 |
I have been young, and now I am old; yet I have not seen the righteous forsaken or his children begging bread.
|
|
Psal
|
NHEB
|
37:25 |
I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
37:25 |
Never, from youth to age, have I seen the righteous forsaken, or their children begging bread.
|
|
Psal
|
NETtext
|
37:25 |
I was once young, now I am old. I have never seen a godly man abandoned, or his children forced to search for food.
|
|
Psal
|
UKJV
|
37:25 |
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
Noyes
|
37:25 |
I have been young, and now am old; Yet have I not seen the righteous forsaken, Nor his offspring begging bread.
|
|
Psal
|
KJV
|
37:25 |
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
KJVA
|
37:25 |
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
AKJV
|
37:25 |
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
RLT
|
37:25 |
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
|
|
Psal
|
MKJV
|
37:25 |
I have been young, and am old; yet I have not seen the righteous forsaken, or his seed begging bread.
|
|
Psal
|
YLT
|
37:25 |
Young I have been, I have also become old, And I have not seen the righteous forsaken, And his seed seeking bread.
|
|
Psal
|
ACV
|
37:25 |
I have been young, and now am old, yet I have not seen a righteous man forsaken, nor his seed begging bread.
|