|
Psal
|
RWebster
|
37:4 |
Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thy heart.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
37:4 |
Also delight yourself in Jehovah, and he will give you the desires of your heart.
|
|
Psal
|
ABP
|
37:4 |
Revel in the lord! that he should give to you the requests of your heart.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
37:4 |
Also delight yourself in the Lord, and he will give you the desires of your heart.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
37:4 |
Yea, rest thy delight on Yahweh, that he may give thee the requests of thy heart.
|
|
Psal
|
LEB
|
37:4 |
Take pleasure in Yahweh as well, and he will give to you the requests of your heart.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
37:4 |
Delight thyself also in יהוה; and he shall give thee the desires of thine heart.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
37:4 |
In the same manner delight thyself in the LORD, and he shall give thee the desires of thy heart.
|
|
Psal
|
Webster
|
37:4 |
Delight thyself also in the LORD; and he will give thee the desires of thy heart.
|
|
Psal
|
Darby
|
37:4 |
and delight thyself in Jehovah, and he will give thee the desires of thy heart.
|
|
Psal
|
OEB
|
37:4 |
then the Lord will be your delight, he will grant you your heart’s petitions.
|
|
Psal
|
ASV
|
37:4 |
Delight thyself also in Jehovah; And he will give thee the desires of thy heart.
|
|
Psal
|
LITV
|
37:4 |
And delight yourself in Jehovah, that He may give you your heart's desire.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
37:4 |
And delite thy selfe in the Lord, and hee shall giue thee thine hearts desire.
|
|
Psal
|
CPDV
|
37:4 |
There is no health in my flesh before the face of your wrath. There is no peace for my bones before the face of my sins.
|
|
Psal
|
BBE
|
37:4 |
So will your delight be in the Lord, and he will give you your heart's desires.
|
|
Psal
|
DRC
|
37:4 |
There is no health in my flesh, because of thy wrath: there is no peace for my bones, because of my sins.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
37:4 |
Be happy with the LORD, and he will give you the desires of your heart.
|
|
Psal
|
JPS
|
37:4 |
So shalt thou delight thyself in HaShem; and He shall give thee the petitions of thy heart.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
37:4 |
Delight thyself also in the Lord; and he shall give thee the desires of thine heart.
|
|
Psal
|
NETfree
|
37:4 |
Then you will take delight in the LORD, and he will answer your prayers.
|
|
Psal
|
AB
|
37:4 |
Delight yourself in the Lord, and He shall grant you the desires of your heart.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
37:4 |
Delight yourself in the LORD, and He shall give you the desires of your heart.
|
|
Psal
|
NHEB
|
37:4 |
Also delight yourself in the Lord, and he will give you the desires of your heart.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
37:4 |
then the Lord will be your delight, he will grant you your heart’s petitions.
|
|
Psal
|
NETtext
|
37:4 |
Then you will take delight in the LORD, and he will answer your prayers.
|
|
Psal
|
UKJV
|
37:4 |
Delight yourself also in the LORD: and he shall give you the desires of your heart.
|
|
Psal
|
Noyes
|
37:4 |
Place thy delight in the LORD. And he will give thee thy heart’s desires.
|
|
Psal
|
KJV
|
37:4 |
Delight thyself also in the Lord; and he shall give thee the desires of thine heart.
|
|
Psal
|
KJVA
|
37:4 |
Delight thyself also in the Lord; and he shall give thee the desires of thine heart.
|
|
Psal
|
AKJV
|
37:4 |
Delight yourself also in the LORD: and he shall give you the desires of your heart.
|
|
Psal
|
RLT
|
37:4 |
Delight thyself also in Yhwh; and he shall give thee the desires of thine heart.
|
|
Psal
|
MKJV
|
37:4 |
Delight yourself also in the LORD, and He shall give you the desires of your heart.
|
|
Psal
|
YLT
|
37:4 |
And delight thyself on Jehovah, And He giveth to thee the petitions of thy heart.
|
|
Psal
|
ACV
|
37:4 |
Delight thyself also in Jehovah, and he will give thee the desires of thy heart.
|