Psal	AB	37:6	And He shall bring forth your righteousness as the light, and your judgment as the noonday.
Psal	ABP	37:6	And he shall bring forth [2as 3light 1your righteousness], and your practice as at midday.
Psal	ACV	37:6	And he will make thy righteousness to go forth as the light, and thy justice as the noon-day.
Psal	AFV2020	37:6	And He shall bring forth your righteousness like the light, and your judgment like the noonday.
Psal	AKJV	37:6	And he shall bring forth your righteousness as the light, and your judgment as the noonday.
Psal	ASV	37:6	And he will make thy righteousness to go forth as the light, And thy justice as the noonday.
Psal	BBE	37:6	And he will make your righteousness be seen like the light, and your cause like the shining of the sun.
Psal	CPDV	37:6	My sores have putrefied and been corrupted before the face of my foolishness.
Psal	DRC	37:6	My sores are putrefied and corrupted, because of my foolishness.
Psal	Darby	37:6	and he will bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
Psal	Geneva15	37:6	And he shall bring foorth thy righteousnes as the light, and thy iudgement as the noone day.
Psal	GodsWord	37:6	He will make your righteousness shine like a light, your just cause like the noonday sun.
Psal	JPS	37:6	And He will make thy righteousness to go forth as the light, and thy right as the noonday.
Psal	Jubilee2	37:6	And he shall bring forth thy righteousness as the light and thy uprightness as the noonday.
Psal	KJV	37:6	And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
Psal	KJVA	37:6	And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
Psal	KJVPCE	37:6	And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
Psal	LEB	37:6	Then he will bring forth your righteousness like the light, and your justice like the noonday.
Psal	LITV	37:6	And He will bring forth your righteousness like the light; and your judgment like the noon day.
Psal	MKJV	37:6	And He shall bring forth your righteousness like the light, and your judgment like the noonday.
Psal	NETfree	37:6	He will vindicate you in broad daylight, and publicly defend your just cause.
Psal	NETtext	37:6	He will vindicate you in broad daylight, and publicly defend your just cause.
Psal	NHEB	37:6	he will make your righteousness go forth as the light, and your justice as the noon day sun.
Psal	NHEBJE	37:6	he will make your righteousness go forth as the light, and your justice as the noon day sun.
Psal	NHEBME	37:6	he will make your righteousness go forth as the light, and your justice as the noon day sun.
Psal	Noyes	37:6	He will cause thy justice to shine forth like the light, And thy righteousness like the noonday’s brightness.
Psal	OEB	37:6	making clear as the light your right, and your just cause clear as the noon-day.
Psal	OEBcth	37:6	making clear as the light your right, and your just cause clear as the noon-day.
Psal	RLT	37:6	And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
Psal	RNKJV	37:6	And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
Psal	RWebster	37:6	And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
Psal	Rotherha	37:6	So will he bring forth, as the light, thy righteousness, and thy vindication as the noonday.
Psal	UKJV	37:6	And he shall bring forth your righteousness as the light, and your judgment as the noonday.
Psal	Webster	37:6	And he will bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noon-day.
Psal	YLT	37:6	And hath brought out as light thy righteousness, And thy judgment as noon-day.

Psal	VulgClem	37:6	Putruerunt et corruptæ sunt cicatrices meæ, a facie insipientiæ meæ.
Psal	VulgCont	37:6	Putruerunt et corruptæ sunt cicatrices meæ, a facie insipientiæ meæ.
Psal	VulgHetz	37:6	Putruerunt et corruptæ sunt cicatrices meæ, a facie insipientiæ meæ.
Psal	VulgSist	37:6	Putruerunt et corruptae sunt cicatrices meae, a facie insipientiae meae.
Psal	Vulgate	37:6	putruerunt et corruptae sunt cicatrices meae a facie insipientiae meae conputruerunt et tabuerunt cicatrices meae a facie insipientiae meae
Psal	Vulgate_	37:6	conputruerunt et tabuerunt cicatrices meae a facie insipientiae meae

Psal	CzeB21	37:6	vyvede tvou spravedlnost na denní světlo, tvou nevinu na slunce polední.
Psal	CzeBKR	37:6	A vyvedeť spravedlnost tvou jako světlo, a nevinu tvou jako poledne.
Psal	CzeCEP	37:6	Dá, že tvoje spravedlnost zazáří jak světlo, jako polední jas tvoje právo.
Psal	CzeCSP	37:6	Vyvede tvou spravedlnost jako světlo, tvé právo jako polední jas.