|
Psal
|
RWebster
|
38:17 |
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
38:17 |
For I am ready to fall. My pain is continually before me.
|
|
Psal
|
ABP
|
38:17 |
For I [2for 3whips 1am prepared], and my suffering [3before 4me 1is 2always].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
38:17 |
For I am ready to fall. My pain is continually before me.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
38:17 |
For, I, to halt, am ready, and, my pain, is before me continually;
|
|
Psal
|
LEB
|
38:17 |
For I am ready to stumble, and my pain is before me continually.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
38:17 |
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
38:17 |
For I [am] ready to halt, and my sorrow [is] continually before me.
|
|
Psal
|
Webster
|
38:17 |
For I [am] ready to halt, and my sorrow [is] continually before me.
|
|
Psal
|
Darby
|
38:17 |
For I am ready to halt, and my pain is continually before me.
|
|
Psal
|
OEB
|
38:17 |
For I am ready to fall, my pain forsakes me never.
|
|
Psal
|
ASV
|
38:17 |
For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.
|
|
Psal
|
LITV
|
38:17 |
For I am ready to fall and my pain is before me always.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
38:17 |
Surely I am ready to halte, and my sorow is euer before me.
|
|
Psal
|
BBE
|
38:17 |
My feet are near to falling, and my sorrow is ever before me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
38:17 |
I am ready to fall. I am continually aware of my pain.
|
|
Psal
|
JPS
|
38:17 |
For I said: 'Lest they rejoice over me; when my foot slippeth, they magnify themselves against me.'
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
38:17 |
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
|
|
Psal
|
NETfree
|
38:17 |
For I am about to stumble, and I am in constant pain.
|
|
Psal
|
AB
|
38:17 |
For I am ready for plagues, and my grief is continually before me.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
38:17 |
For I am ready to fall, and my pain is always before me,
|
|
Psal
|
NHEB
|
38:17 |
For I am ready to fall. My pain is continually before me.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
38:17 |
For I am ready to fall, my pain forsakes me never.
|
|
Psal
|
NETtext
|
38:17 |
For I am about to stumble, and I am in constant pain.
|
|
Psal
|
UKJV
|
38:17 |
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
|
|
Psal
|
Noyes
|
38:17 |
For I am ready to fall, And my pain doth never leave me;
|
|
Psal
|
KJV
|
38:17 |
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
|
|
Psal
|
KJVA
|
38:17 |
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
|
|
Psal
|
AKJV
|
38:17 |
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
|
|
Psal
|
RLT
|
38:17 |
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
|
|
Psal
|
MKJV
|
38:17 |
For I am ready to fall, and my pain is always before me.
|
|
Psal
|
YLT
|
38:17 |
For I am ready to halt, And my pain is before me continually.
|
|
Psal
|
ACV
|
38:17 |
For I am ready to fall, and my sorrow is continually before me.
|