|
Psal
|
RWebster
|
38:19 |
But my enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
38:19 |
But my enemies are vigorous and many. Those who hate me without reason are numerous.
|
|
Psal
|
ABP
|
38:19 |
But my enemies live, and are fortified over me; and [5multiply 1the 2ones detesting 3me 4unjustly].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
38:19 |
But my enemies are vigorous and many. Those who hate me without reason are numerous.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
38:19 |
And, my foes, are alive—have become strong,—and multiplied are they who hate me for false cause:
|
|
Psal
|
LEB
|
38:19 |
And my enemies without cause are numerous, and those who hate me wrongfully are many.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
38:19 |
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
38:19 |
For my enemies [are] alive, [and] they are strong, and those that hate me wrongfully are multiplied;
|
|
Psal
|
Webster
|
38:19 |
But my enemies [are] lively, [and] they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
|
|
Psal
|
Darby
|
38:19 |
But mine enemies are lively, they are strong; and they that hate me wrongfully are multiplied:
|
|
Psal
|
OEB
|
38:19 |
My wanton assailants are strong, those who wrongfully hate me are many,
|
|
Psal
|
ASV
|
38:19 |
But mine enemies are lively, and are strong; And they that hate me wrongfully are multiplied.
|
|
Psal
|
LITV
|
38:19 |
And my enemies are living; they are strong; and my haters multiply by falsehood.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
38:19 |
Then mine enemies are aliue and are mightie, and they that hate me wrongfully are many.
|
|
Psal
|
BBE
|
38:19 |
But they are strong who have hate for me without cause: those who are against me falsely are increased in numbers.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
38:19 |
My mortal enemies are growing stronger. Many hate me for no reason.
|
|
Psal
|
JPS
|
38:19 |
For I do declare mine iniquity; I am full of care because of my sin.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
38:19 |
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
|
|
Psal
|
NETfree
|
38:19 |
But those who are my enemies for no reason are numerous; those who hate me without cause outnumber me.
|
|
Psal
|
AB
|
38:19 |
But my enemies live, and are mightier than I; and they that hate me unjustly are multiplied.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
38:19 |
And my enemies are vigorous; they are strong; and those who hate me without reason are multiplied.
|
|
Psal
|
NHEB
|
38:19 |
But my enemies are vigorous and many. Those who hate me without reason are numerous.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
38:19 |
My wanton assailants are strong, those who wrongfully hate me are many,
|
|
Psal
|
NETtext
|
38:19 |
But those who are my enemies for no reason are numerous; those who hate me without cause outnumber me.
|
|
Psal
|
UKJV
|
38:19 |
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
|
|
Psal
|
Noyes
|
38:19 |
But my enemies flourish and are strong; They who hate me without cause are multiplied.
|
|
Psal
|
KJV
|
38:19 |
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
|
|
Psal
|
KJVA
|
38:19 |
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
|
|
Psal
|
AKJV
|
38:19 |
But my enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
|
|
Psal
|
RLT
|
38:19 |
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
|
|
Psal
|
MKJV
|
38:19 |
And my enemies are lively; they are strong; and my haters increase by deception.
|
|
Psal
|
YLT
|
38:19 |
And mine enemies are lively, They have been strong, and those hating me without cause, Have been multiplied.
|
|
Psal
|
ACV
|
38:19 |
But my enemies are energetic, and are strong, and those who hate me wrongfully are multiplied.
|