Psal
|
RWebster
|
4:6 |
There aremany that say, Who will show us any good? LORD, lift thou upon us the light of thy countenance.
|
Psal
|
NHEBJE
|
4:6 |
Many say, "Who will show us any good?" Jehovah, let the light of your face shine on us.
|
Psal
|
ABP
|
4:6 |
Many say, Who shall show to us good things? [4was signified 5to 6us 1The 2light 3of your face], O lord.
|
Psal
|
NHEBME
|
4:6 |
Many say, "Who will show us any good?" Lord, let the light of your face shine on us.
|
Psal
|
Rotherha
|
4:6 |
Multitudes, are saying, Who will show us prosperity? Lift thou upon us the light of thy countenance, O Yahweh.
|
Psal
|
LEB
|
4:6 |
Many are saying, “Who will show us something good?” Lift up over us the light of your face, O Yahweh.
|
Psal
|
RNKJV
|
4:6 |
There be many that say, Who will shew us any good? יהוה, lift thou up the light of thy countenance upon us.
|
Psal
|
Jubilee2
|
4:6 |
[There are] many that say, Who will show us [any] good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.
|
Psal
|
Webster
|
4:6 |
[There are] many that say, Who will show us [any] good? LORD, lift thou upon us the light of thy countenance.
|
Psal
|
Darby
|
4:6 |
Many say, Who shall cause us to see good? Lift up upon us the light of thy countenance, O Jehovah.
|
Psal
|
OEB
|
4:6 |
Many are longing for fortune to smile. Lift upon us the light of your face.
|
Psal
|
ASV
|
4:6 |
Many there are that say, Who will show us any good? Jehovah, lift thou up the light of thy countenance upon us.
|
Psal
|
LITV
|
4:6 |
Many are saying, Who will show us any good? O Jehovah, lift up the light of Your face on us.
|
Psal
|
Geneva15
|
4:6 |
Many say, Who will shewe vs any good? but Lord, lift vp the light of thy countenance vpon vs.
|
Psal
|
CPDV
|
4:6 |
Offer the sacrifice of justice, and hope in the Lord. Many say, “Who reveals to us what is good?”
|
Psal
|
BBE
|
4:6 |
There are numbers who say, Who will do us any good? the light of his face has gone from us.
|
Psal
|
DRC
|
4:6 |
Offer up the sacrifice of justice, and trust in the Lord: many say, Who sheweth us good things?
|
Psal
|
GodsWord
|
4:6 |
Many are saying, "Who can show us anything good?" Let the light of your presence shine on us, O LORD.
|
Psal
|
JPS
|
4:6 |
Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in HaShem.
|
Psal
|
KJVPCE
|
4:6 |
There be many that say, Who will shew us any good? Lord, lift thou up the light of thy countenance upon us.
|
Psal
|
NETfree
|
4:6 |
Many say, "Who can show us anything good?" Smile upon us, LORD!
|
Psal
|
AB
|
4:6 |
Many say, Who will show us good things? The light of Your countenance, O Lord, has been manifested towards us.
|
Psal
|
AFV2020
|
4:6 |
There are many who say, "Who will show us any good?" LORD, lift up the light of Your countenance upon us.
|
Psal
|
NHEB
|
4:6 |
Many say, "Who will show us any good?" Lord, let the light of your face shine on us.
|
Psal
|
OEBcth
|
4:6 |
Many are longing for fortune to smile. Lift upon us the light of your face.
|
Psal
|
NETtext
|
4:6 |
Many say, "Who can show us anything good?" Smile upon us, LORD!
|
Psal
|
UKJV
|
4:6 |
There be many that say, Who will show us any good? LORD, lift you up the light of your countenance upon us.
|
Psal
|
Noyes
|
4:6 |
There are many who say, Who will show us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us!
|
Psal
|
KJV
|
4:6 |
There be many that say, Who will shew us any good? Lord, lift thou up the light of thy countenance upon us.
|
Psal
|
KJVA
|
4:6 |
There be many that say, Who will shew us any good? Lord, lift thou up the light of thy countenance upon us.
|
Psal
|
AKJV
|
4:6 |
There be many that say, Who will show us any good? LORD, lift you up the light of your countenance on us.
|
Psal
|
RLT
|
4:6 |
There be many that say, Who will shew us any good? Yhwh, lift thou up the light of thy countenance upon us.
|
Psal
|
MKJV
|
4:6 |
There are many who say, Who will show us any good? LORD, lift up the light of Your face on us.
|
Psal
|
YLT
|
4:6 |
Many are saying, `Who doth show us good?' Lift on us the light of Thy face, O Jehovah,
|
Psal
|
ACV
|
4:6 |
Many there are who say, Who will show us good? Jehovah, lift thou up the light of thy countenance upon us.
|