|
Psal
|
RWebster
|
42:2 |
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
ABP
|
42:2 |
[2thirsted 1My soul] for [4God 1the 2mighty 3living]. When shall I come and appear in front of God?
|
|
Psal
|
NHEBME
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
Rotherha
|
42:2 |
My soul thirsteth for God, for a GOD who liveth,—When shall I enter in, and see the face of God?
|
|
Psal
|
LEB
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
RNKJV
|
42:2 |
My soul thirsteth for Elohim, for the living El: when shall I come and appear before Elohim?
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God; when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
Webster
|
42:2 |
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
Darby
|
42:2 |
My soul thirsteth forGod, for the livingGod: when shall I come and appear beforeGod?
|
|
Psal
|
OEB
|
42:2 |
I thirst for God, for my living God. When shall I enter in, and see the face of God?
|
|
Psal
|
ASV
|
42:2 |
My soul thirsteth for God, for the living God: When shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
LITV
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God; when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
Geneva15
|
42:2 |
My soule thirsteth for God, euen for the liuing God: when shall I come and appeare before the presence of God?
|
|
Psal
|
CPDV
|
42:2 |
For you are God, my strength. Why have you rejected me? And why do I walk in sadness, while the adversary afflicts me?
|
|
Psal
|
BBE
|
42:2 |
My soul is dry for need of God, the living God; when may I come and see the face of God?
|
|
Psal
|
DRC
|
42:2 |
For thou art God my strength: why hast thou cast me off? and why do I go sorrowful whilst the enemy afflicteth me?
|
|
Psal
|
GodsWord
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God. When may I come to see God's face?
|
|
Psal
|
JPS
|
42:2 |
As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after Thee, O G-d.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
42:2 |
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
NETfree
|
42:2 |
I thirst for God, for the living God. I say, "When will I be able to go and appear in God's presence?"
|
|
Psal
|
AB
|
42:2 |
My soul has thirsted for the living God; when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
AFV2020
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God; when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
NHEB
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
OEBcth
|
42:2 |
I thirst for God, for my living God. When shall I enter in, and see the face of God?
|
|
Psal
|
NETtext
|
42:2 |
I thirst for God, for the living God. I say, "When will I be able to go and appear in God's presence?"
|
|
Psal
|
UKJV
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
Noyes
|
42:2 |
My soul thirsteth for God, the living God: When shall I come, and appear before God?
|
|
Psal
|
KJV
|
42:2 |
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
KJVA
|
42:2 |
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
AKJV
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
RLT
|
42:2 |
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
MKJV
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God; when shall I come and appear before God?
|
|
Psal
|
YLT
|
42:2 |
My soul thirsted for God, for the living God, When do I enter and see the face of God?
|
|
Psal
|
ACV
|
42:2 |
My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?
|