Psal	RWebster	42:3	My tears have been my food day and night, while they continually say to me, Where is thy God?
Psal	NHEBJE	42:3	My tears have been my food day and night, while they continually ask me, "Where is your God?"
Psal	ABP	42:3	[2became 1My tears] bread for me day and night, while saying to me each day, Where is your God?
Psal	NHEBME	42:3	My tears have been my food day and night, while they continually ask me, "Where is your God?"
Psal	Rotherha	42:3	My tears have been my food day and night, While it hath been said unto me all the day, Where is thy God?
Psal	LEB	42:3	My tears have been my food day and night, while they say to me all day long, “Where is your God?”
Psal	RNKJV	42:3	My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy Elohim?
Psal	Jubilee2	42:3	My tears have been my food day and night, while they continually say unto me, Where [is] thy God?
Psal	Webster	42:3	My tears have been my food day and night, while they continually say to me, Where [is] thy God?
Psal	Darby	42:3	My tears have been my bread day and night, while they say unto me all the day, Where is thyGod?
Psal	OEB	42:3	My tears have been my food by day and by night; for they say to me all the day long, “Where is your God?”
Psal	ASV	42:3	My tears have been my food day and night, While they continually say unto me, Where is thy God?
Psal	LITV	42:3	My tears have been my food by day and by night, while they say to me all the day long, Where is your God?
Psal	Geneva15	42:3	My teares haue bin my meate day and night, while they dayly say vnto me, Where is thy God?
Psal	CPDV	42:3	Send forth your light and your truth. They have guided me and led me, to your holy mountain and into your tabernacles.
Psal	BBE	42:3	My tears have been my food day and night, while they keep saying to me, Where is your God?
Psal	DRC	42:3	Sent forth thy light and thy truth: they have conducted me, and brought me unto thy holy hill, and into thy tabernacles.
Psal	GodsWord	42:3	My tears are my food day and night. People ask me all day long, "Where is your God?"
Psal	JPS	42:3	My soul thirsteth for G-d, for the living G-d: 'When shall I come and appear before G-d?'
Psal	KJVPCE	42:3	My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
Psal	NETfree	42:3	I cannot eat, I weep day and night; all day long they say to me, "Where is your God?"
Psal	AB	42:3	My tears have been bread to me day and night, while they daily said to me, Where is your God?
Psal	AFV2020	42:3	My tears have been my food day and night, while they say to me all the day, "Where is your God?"
Psal	NHEB	42:3	My tears have been my food day and night, while they continually ask me, "Where is your God?"
Psal	OEBcth	42:3	My tears have been my food by day and by night; for they say to me all the day long, “Where is your God?”
Psal	NETtext	42:3	I cannot eat, I weep day and night; all day long they say to me, "Where is your God?"
Psal	UKJV	42:3	My tears have been my food day and night, while they continually say unto me, Where is your God?
Psal	Noyes	42:3	My tears have been my food day and night, While they say to me continually, "Where is thy God?"
Psal	KJV	42:3	My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
Psal	KJVA	42:3	My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
Psal	AKJV	42:3	My tears have been my meat day and night, while they continually say to me, Where is your God?
Psal	RLT	42:3	My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
Psal	MKJV	42:3	My tears have been my food day and night, while they say to me all the day, Where is your God?
Psal	YLT	42:3	My tear hath been to me bread day and night, In their saying unto me all the day, `Where is thy God?'
Psal	ACV	42:3	My tears have been my food day and night, while they continually say to me, Where is thy God?

Psal	VulgSist	42:3	Emitte lucem tuam et veritatem tuam: ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua.
Psal	VulgCont	42:3	Emitte lucem tuam et veritatem tuam: ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua.
Psal	Vulgate	42:3	emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua mitte lucem tuam et veritatem tuam ipsae ducent me et introducent ad montem sanctum tuum et ad tabernaculum tuum
Psal	VulgHetz	42:3	Emitte lucem tuam et veritatem tuam: ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua.
Psal	VulgClem	42:3	Emitte lucem tuam et veritatem tuam : ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua.
Psal	Vulgate_	42:3	mitte lucem tuam et veritatem tuam ipsae ducent me et introducent ad montem sanctum tuum et ad tabernaculum tuum

Psal	CzeBKR	42:3	Slzy mé jsou mi místo chleba dnem i nocí, když mi říkají každého dne: Kdež jest Bůh tvůj?
Psal	CzeB21	42:3	Po Bohu, po živém Bohu, žízní duše má: Kdy už půjdu a spatřím Boží tvář?
Psal	CzeCEP	42:3	Po Bohu žízním, po živém Bohu. Kdy se smím ukázat před Boží tváří?
Psal	CzeCSP	42:3	Má duše žízní po Bohu, po živém Bohu! Kdy předstoupím, abych se ukázal před Boží tváří?