Psal
|
RWebster
|
44:10 |
Thou makest us to turn back from the enemy: and they who hate us have taken spoil for themselves.
|
Psal
|
NHEBJE
|
44:10 |
You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves.
|
Psal
|
ABP
|
44:10 |
You turned us to the rear by our enemies; and the ones detesting us plundered for themselves.
|
Psal
|
NHEBME
|
44:10 |
You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves.
|
Psal
|
Rotherha
|
44:10 |
Thou sufferest us to turn back from the adversary, And, they who hate us, have plundered at will:
|
Psal
|
LEB
|
44:10 |
You have caused us to pull back from the enemy, and so those who hate us have plundered for themselves.
|
Psal
|
RNKJV
|
44:10 |
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
|
Psal
|
Jubilee2
|
44:10 |
Thou makest us to turn back from the enemy, and we are spoiled by those who hate us.
|
Psal
|
Webster
|
44:10 |
Thou makest us to turn back from the enemy: and they who hate us plunder for themselves.
|
Psal
|
Darby
|
44:10 |
Thou hast made us to turn back from the adversary, and they that hate us spoil for themselves;
|
Psal
|
OEB
|
44:10 |
and in making us flee from the foe, so that those who hated us plundered us.
|
Psal
|
ASV
|
44:10 |
Thou makest us to turn back from the adversary; And they that hate us take spoil for themselves.
|
Psal
|
LITV
|
44:10 |
You make us turn back from the oppressor; yea, our haters plunder for themselves.
|
Psal
|
Geneva15
|
44:10 |
Thou makest vs to turne backe from the aduersary, and they, which hate vs, spoile for theselues.
|
Psal
|
CPDV
|
44:10 |
the daughters of kings in your honor. The queen assisted at your right hand, in clothing of gold, encircled with diversity.
|
Psal
|
BBE
|
44:10 |
Because of this we are turned back by the attacker: those who have hate for us take our goods for themselves.
|
Psal
|
DRC
|
44:10 |
The daughters of kings have delighted thee in thy glory. The queen stood on thy right hand, in gilded clothing; surrounded with variety.
|
Psal
|
GodsWord
|
44:10 |
You make us retreat from the enemy. Those who hate us rob us at will.
|
Psal
|
JPS
|
44:10 |
Yet Thou hast cast off, and brought us to confusion; and goest not forth with our hosts.
|
Psal
|
KJVPCE
|
44:10 |
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
|
Psal
|
NETfree
|
44:10 |
You made us retreat from the enemy. Those who hate us take whatever they want from us.
|
Psal
|
AB
|
44:10 |
You have turned us back before our enemies; and they that hated us spoiled for themselves.
|
Psal
|
AFV2020
|
44:10 |
You make us turn back from the adversary and those who hate us plunder for themselves.
|
Psal
|
NHEB
|
44:10 |
You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves.
|
Psal
|
OEBcth
|
44:10 |
and in making us flee from the foe, so that those who hated us plundered us.
|
Psal
|
NETtext
|
44:10 |
You made us retreat from the enemy. Those who hate us take whatever they want from us.
|
Psal
|
UKJV
|
44:10 |
You make us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
|
Psal
|
Noyes
|
44:10 |
Thou makest us turn back from the enemy, And they who hate us make our goods their prey.
|
Psal
|
KJV
|
44:10 |
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
|
Psal
|
KJVA
|
44:10 |
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
|
Psal
|
AKJV
|
44:10 |
You make us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
|
Psal
|
RLT
|
44:10 |
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
|
Psal
|
MKJV
|
44:10 |
You make us turn back from the adversary; and our haters plunder for themselves.
|
Psal
|
YLT
|
44:10 |
Thou causest us to turn backward from an adversary, And those hating us, Have spoiled for themselves.
|
Psal
|
ACV
|
44:10 |
Thou make us to turn back from the adversary. And those who hate us take spoil for themselves.
|