|
Psal
|
RWebster
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king’s palace.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
45:15 |
With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king's palace.
|
|
Psal
|
ABP
|
45:15 |
They shall be carried in gladness and exultation; they shall be led into the temple of the king.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
45:15 |
With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king's palace.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
45:15 |
They shall be brought, with rejoicings and exultation,—They shall enter into the palace of the king!
|
|
Psal
|
LEB
|
45:15 |
They are led with joy and gladness. They enter the palace of the king.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought; they shall enter into the king's palace.
|
|
Psal
|
Webster
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.
|
|
Psal
|
Darby
|
45:15 |
With joy and gladness shall they be brought; they shall enter into the king's palace.
|
|
Psal
|
OEB
|
45:15 |
The king’s palace they enter with joy and rejoicing.
|
|
Psal
|
ASV
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be led: They shall enter into the king’s palace.
|
|
Psal
|
LITV
|
45:15 |
They shall be led with gladness and rejoicing; they shall go in to the King's palace.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
45:15 |
With ioy and gladnes shall they be brought, and shall enter into the Kings palace.
|
|
Psal
|
BBE
|
45:15 |
With joy and rapture will they come; they will go into the king's house.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
45:15 |
With joy and delight they are brought in. They enter the palace of the king.
|
|
Psal
|
JPS
|
45:15 |
She shall be led unto the king on richly woven stuff; the virgins her companions in her train being brought unto thee.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king’s palace.
|
|
Psal
|
NETfree
|
45:15 |
They are bubbling with joy as they walk in procession and enter the royal palace.
|
|
Psal
|
AB
|
45:15 |
They shall be brought with gladness and exaltation; they shall be led into the king's temple.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
45:15 |
They shall be led with joy and gladness; they shall enter into the King's palace.
|
|
Psal
|
NHEB
|
45:15 |
With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king's palace.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
45:15 |
The king’s palace they enter with joy and rejoicing.
|
|
Psal
|
NETtext
|
45:15 |
They are bubbling with joy as they walk in procession and enter the royal palace.
|
|
Psal
|
UKJV
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.
|
|
Psal
|
Noyes
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought; They shall enter the king’s palace.
|
|
Psal
|
KJV
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king’s palace.
|
|
Psal
|
KJVA
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.
|
|
Psal
|
AKJV
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.
|
|
Psal
|
RLT
|
45:15 |
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king’s palace.
|
|
Psal
|
MKJV
|
45:15 |
They shall be led with joy and gladness; they shall enter into the King's palace.
|
|
Psal
|
YLT
|
45:15 |
They are brought with joy and gladness, They come into the palace of the king.
|
|
Psal
|
ACV
|
45:15 |
With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king's palace.
|