Psal
|
RWebster
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
|
Psal
|
NHEBJE
|
45:16 |
Your sons will take the place of your fathers. You shall make them princes in all the earth.
|
Psal
|
ABP
|
45:16 |
In place of your fathers, [2were born 1your sons]. You shall place them as rulers over all the earth.
|
Psal
|
NHEBME
|
45:16 |
Your sons will take the place of your fathers. You shall make them princes in all the earth.
|
Psal
|
Rotherha
|
45:16 |
Instead of thy fathers, be thy sons, Thou shalt make them rulers in all the earth.
|
Psal
|
LEB
|
45:16 |
In place of your fathers will be your sons. You will make them princes in all the land.
|
Psal
|
RNKJV
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
|
Psal
|
Jubilee2
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy sons, whom thou shalt make princes in all the earth.
|
Psal
|
Webster
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
|
Psal
|
Darby
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy sons; princes shalt thou make them in all the earth.
|
Psal
|
OEB
|
45:16 |
May sons of yours take the place of your fathers, whom you will make princes in all the land.
|
Psal
|
ASV
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy children, Whom thou shalt make princes in all the earth.
|
Psal
|
LITV
|
45:16 |
Your sons shall be in the place of your fathers; You will make them for rulers in all the earth.
|
Psal
|
Geneva15
|
45:16 |
In steade of thy fathers shall thy children be: thou shalt make them princes through all the earth.
|
Psal
|
BBE
|
45:16 |
Your children will take the place of your fathers; so that you may make them rulers over all the earth.
|
Psal
|
GodsWord
|
45:16 |
Your sons will take the place of your father. You will make them princes over the whole earth.
|
Psal
|
JPS
|
45:16 |
They shall be led with gladness and rejoicing; they shall enter into the king's palace.
|
Psal
|
KJVPCE
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
|
Psal
|
NETfree
|
45:16 |
Your sons will carry on the dynasty of your ancestors; you will make them princes throughout the land.
|
Psal
|
AB
|
45:16 |
Instead of Your fathers children are born to You; You shall make them princes over all the earth.
|
Psal
|
AFV2020
|
45:16 |
Your sons shall be in the place of your fathers; you will make them princes in all the land.
|
Psal
|
NHEB
|
45:16 |
Your sons will take the place of your fathers. You shall make them princes in all the earth.
|
Psal
|
OEBcth
|
45:16 |
May sons of yours take the place of your fathers, whom you will make princes in all the land.
|
Psal
|
NETtext
|
45:16 |
Your sons will carry on the dynasty of your ancestors; you will make them princes throughout the land.
|
Psal
|
UKJV
|
45:16 |
Instead of your fathers shall be your children, whom you may make princes in all the earth.
|
Psal
|
Noyes
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy children, Whom thou shalt make princes through all the land.
|
Psal
|
KJV
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
|
Psal
|
KJVA
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
|
Psal
|
AKJV
|
45:16 |
Instead of your fathers shall be your children, whom you may make princes in all the earth.
|
Psal
|
RLT
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
|
Psal
|
MKJV
|
45:16 |
Your sons shall be in the place of your fathers; you will make them princes in all the land.
|
Psal
|
YLT
|
45:16 |
Instead of thy fathers are thy sons, Thou dost appoint them for princes in all the earth.
|
Psal
|
ACV
|
45:16 |
Instead of thy fathers shall be thy sons, whom thou shall make rulers in all the earth.
|