Psal
|
RWebster
|
46:4 |
There is a river, the streams of which shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
|
Psal
|
NHEBJE
|
46:4 |
There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tents of the Most High.
|
Psal
|
ABP
|
46:4 |
[3of the 4river 1The 2rapid movements] gladdens the city of God. [3sanctified 4his tent 1The 2highest].
|
Psal
|
NHEBME
|
46:4 |
There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tents of the Most High.
|
Psal
|
Rotherha
|
46:4 |
A river! whose channels, shall gladden the city of God, The Most High, hath hallowed his habitation.
|
Psal
|
LEB
|
46:4 |
There is a river whose streams gladden the city of God, the holiest of the dwellings of the Most High.
|
Psal
|
RNKJV
|
46:4 |
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of Elohim, the holy place of the tabernacles of the most High.
|
Psal
|
Jubilee2
|
46:4 |
[There is] a river, the streams of which shall make glad the city of God, the sanctuary of the tents of the most High.
|
Psal
|
Webster
|
46:4 |
[There is] a river, the streams of which shall make glad the city of God, the holy [place] of the tabernacles of the Most High.
|
Psal
|
Darby
|
46:4 |
There is a river the streams whereof make glad the city ofGod, the sanctuary of the habitations of the Most High.
|
Psal
|
OEB
|
46:4 |
A river there is, whose streams make glad God’s city, the home the Most High has hallowed.
|
Psal
|
ASV
|
46:4 |
There is a river, the streams whereof make glad the city of God, The holy place of the tabernacles of the Most High.
|
Psal
|
LITV
|
46:4 |
There is a river, its channels gladden the city of God, the holy tabernacles of the Most High.
|
Psal
|
Geneva15
|
46:4 |
Yet there is a Riuer, whose streames shall make glad the citie of God: euen the Sanctuarie of the Tabernacles of the most High.
|
Psal
|
CPDV
|
46:4 |
He has subjected the peoples to us and subdued the nations under our feet.
|
Psal
|
BBE
|
46:4 |
There is a river whose streams make glad the resting-place of God, the holy place of the tents of the Most High.
|
Psal
|
DRC
|
46:4 |
He hath subdued the people under us; and the nations under our feet.
|
Psal
|
GodsWord
|
46:4 |
There is a river whose streams bring joy to the city of God, the holy place where the Most High lives.
|
Psal
|
JPS
|
46:4 |
Though the waters thereof roar and foam, though the mountains shake at the swelling thereof. Selah
|
Psal
|
KJVPCE
|
46:4 |
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
|
Psal
|
NETfree
|
46:4 |
The river's channels bring joy to the city of God, the special, holy dwelling place of the sovereign One.
|
Psal
|
AB
|
46:4 |
The flowings of the river gladden the city of God; the Most High has sanctified His tabernacle.
|
Psal
|
AFV2020
|
46:4 |
There is a river whose streams make the city of God rejoice, the holy dwelling place of the Most High.
|
Psal
|
NHEB
|
46:4 |
There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tents of the Most High.
|
Psal
|
OEBcth
|
46:4 |
A river there is, whose streams make glad God’s city, the home the Most High has hallowed.
|
Psal
|
NETtext
|
46:4 |
The river's channels bring joy to the city of God, the special, holy dwelling place of the sovereign One.
|
Psal
|
UKJV
|
46:4 |
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
|
Psal
|
Noyes
|
46:4 |
A river with its streams shall make glad the city of God, The holy dwelling-place of the Most High.
|
Psal
|
KJV
|
46:4 |
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
|
Psal
|
KJVA
|
46:4 |
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
|
Psal
|
AKJV
|
46:4 |
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
|
Psal
|
RLT
|
46:4 |
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
|
Psal
|
MKJV
|
46:4 |
There is a river, its channels gladden the city of God glad, the holy place of the tabernacles of the Most High.
|
Psal
|
YLT
|
46:4 |
A river--its rivulets rejoice the city of God, Thy holy place of the tabernacles of the Most High.
|
Psal
|
ACV
|
46:4 |
There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tabernacles of the Most High.
|