Psal
|
RWebster
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
|
Psal
|
NHEBJE
|
46:5 |
God is in her midst. She shall not be moved. God will help her at dawn.
|
Psal
|
ABP
|
46:5 |
God is in the midst of her, and she shall not be shaken. [2shall help 3her 1God] towards morning by morning.
|
Psal
|
NHEBME
|
46:5 |
God is in her midst. She shall not be moved. God will help her at dawn.
|
Psal
|
Rotherha
|
46:5 |
God, is in the midst of her, she shall not be shaken, God will help her, by the turnings of the morning.
|
Psal
|
LEB
|
46:5 |
God is in the midst of her; she will not be made to totter. God will help her ⌞at daybreak⌟.
|
Psal
|
RNKJV
|
46:5 |
Elohim is in the midst of her; she shall not be moved: Elohim shall help her, and that right early.
|
Psal
|
Jubilee2
|
46:5 |
God [is] in the midst of her; she shall not be moved; God shall help her, as the morning dawns.
|
Psal
|
Webster
|
46:5 |
God [is] in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, [and that] right early.
|
Psal
|
Darby
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved:God shall help her at the dawn of the morning.
|
Psal
|
OEB
|
46:5 |
God is within her: she cannot be shaken. God helps her at the turn of the morning.
|
Psal
|
ASV
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved: God will help her, and that right early.
|
Psal
|
LITV
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be shaken; God will help her at the turning of the morning.
|
Psal
|
Geneva15
|
46:5 |
God is in the middes of it: therefore shall it not be moued: God shall helpe it very earely.
|
Psal
|
CPDV
|
46:5 |
He has chosen us for his inheritance: the splendor of Jacob, whom he has loved.
|
Psal
|
BBE
|
46:5 |
God has taken his place in her; she will not be moved: he will come to her help at the dawn of morning.
|
Psal
|
DRC
|
46:5 |
He hath chosen for us his inheritance, the beauty of Jacob which he hath loved.
|
Psal
|
GodsWord
|
46:5 |
God is in that city. It cannot fall. God will help it at the break of dawn.
|
Psal
|
JPS
|
46:5 |
There is a river, the streams whereof make glad the city of G-d, the holiest dwelling-place of the Most High.
|
Psal
|
KJVPCE
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
|
Psal
|
NETfree
|
46:5 |
God lives within it, it cannot be moved. God rescues it at the break of dawn.
|
Psal
|
AB
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved; God shall help her with His countenance.
|
Psal
|
AFV2020
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved; God shall help her at the approach of the morning.
|
Psal
|
NHEB
|
46:5 |
God is in her midst. She shall not be moved. God will help her at dawn.
|
Psal
|
OEBcth
|
46:5 |
God is within her: she cannot be shaken. God helps her at the turn of the morning.
|
Psal
|
NETtext
|
46:5 |
God lives within it, it cannot be moved. God rescues it at the break of dawn.
|
Psal
|
UKJV
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
|
Psal
|
Noyes
|
46:5 |
God is the midst of her; she shall not be moved; God will help her, and that full early.
|
Psal
|
KJV
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
|
Psal
|
KJVA
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
|
Psal
|
AKJV
|
46:5 |
God is in the middle of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
|
Psal
|
RLT
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
|
Psal
|
MKJV
|
46:5 |
God is in the midst of her; she shall not be moved; God shall help her at the turning of the morning.
|
Psal
|
YLT
|
46:5 |
God is in her midst--she is not moved, God doth help her at the turn of the morn!
|
Psal
|
ACV
|
46:5 |
God is in the midst of her. She shall not be moved. God will help her, and that right early.
|