Psal	RWebster	46:9	He maketh wars to cease to the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear asunder; he burneth the chariot in the fire.
Psal	NHEBJE	46:9	He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow, and shatters the spear. He burns the chariots in the fire.
Psal	ABP	46:9	Taking away [2in return 1wars] unto the ends of the earth. [2the bow 1He shall break], and he shall break in pieces the weapon; and the shields he shall incinerate with fire.
Psal	NHEBME	46:9	He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow, and shatters the spear. He burns the chariots in the fire.
Psal	Rotherha	46:9	Causing wars to cease unto the end of the earth,—The bow, he shivereth, And breaketh in pieces the spear, war-chariots, burneth he up with fire.
Psal	LEB	46:9	He makes wars cease to the ends of the earth; he breaks the bow and cuts off the spear. The wagons of war he burns with fire.
Psal	RNKJV	46:9	He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.
Psal	Jubilee2	46:9	He makes wars to cease unto the end of the earth; he breaks the bow and cuts the spear in sunder; he burns the chariot in the fire.
Psal	Webster	46:9	He maketh wars to cease to the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear asunder; he burneth the chariot in the fire.
Psal	Darby	46:9	He hath made wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariots in the fire.
Psal	OEB	46:9	He stills wars to the ends of the earth- breaking the bow, snapping the spear, burning the chariots in the fire.
Psal	ASV	46:9	He maketh wars to cease unto the end of the earth; He breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; He burneth the chariots in the fire.
Psal	LITV	46:9	causing to cease wars to the end of the earth; He breaks the bow and cuts apart spears; He burns the chariots in the fire.
Psal	Geneva15	46:9	He maketh warres to cease vnto the endes of the world: he breaketh the bowe and cutteth the speare, and burneth the chariots with fire.
Psal	CPDV	46:9	God will reign over the peoples. God sits upon his holy throne.
Psal	BBE	46:9	He puts an end to wars over all the earth; by him the bow is broken, and the spear cut in two, and the carriage burned in the fire.
Psal	DRC	46:9	God shall reign over the nations: God sitteth on his holy throne.
Psal	GodsWord	46:9	He puts an end to wars all over the earth. He breaks an archer's bow. He cuts spears in two. He burns chariots.
Psal	JPS	46:9	Come, behold the works of HaShem, who hath made desolations in the earth.
Psal	KJVPCE	46:9	He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.
Psal	NETfree	46:9	He brings an end to wars throughout the earth; he shatters the bow and breaks the spear; he burns the shields with fire.
Psal	AB	46:9	Putting an end to wars as to the ends of the earth; He will crush the bow, and break in pieces the weapon, and burn the bucklers with fire.
Psal	AFV2020	46:9	Who makes wars to cease to the ends of the earth; He breaks the bow and cuts the spear in two; He burns the chariots in the fire.
Psal	NHEB	46:9	He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow, and shatters the spear. He burns the chariots in the fire.
Psal	OEBcth	46:9	He stills wars to the ends of the earth- breaking the bow, snapping the spear, burning the chariots in the fire.
Psal	NETtext	46:9	He brings an end to wars throughout the earth; he shatters the bow and breaks the spear; he burns the shields with fire.
Psal	UKJV	46:9	He makes wars to cease unto the end of the earth; he breaks the bow, and cuts the spear in two; he burns the chariot in the fire.
Psal	Noyes	46:9	He causeth wars to cease to the end of the earth; He hath broken the bow, and snapped the spear asunder, And burned the chariots in fire.
Psal	KJV	46:9	He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.
Psal	KJVA	46:9	He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.
Psal	AKJV	46:9	He makes wars to cease to the end of the earth; he breaks the bow, and cuts the spear in sunder; he burns the chariot in the fire.
Psal	RLT	46:9	He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.
Psal	MKJV	46:9	who makes wars to cease to the ends of the earth; He breaks the bow, and cuts the spear in two; He burns the chariots in the fire.
Psal	YLT	46:9	Causing wars to cease, Unto the end of the earth, the bow he shivereth, And the spear He hath cut asunder, Chariots he doth burn with fire.
Psal	ACV	46:9	He makes wars to cease to the end of the earth. He breaks the bow, and cuts the spear in two. He burns the chariots in the fire.

Psal	VulgSist	46:9	Regnabit Deus super gentes: Deus sedet super sedem sanctam suam.
Psal	VulgCont	46:9	Regnabit Deus super gentes: Deus sedet super sedem sanctam suam.
Psal	Vulgate	46:9	regnavit Deus super gentes Deus sedit super sedem sanctam suam regnavit Deus super gentes Deus sedet super thronum sanctum suum
Psal	VulgHetz	46:9	Regnabit Deus super gentes: Deus sedet super sedem sanctam suam.
Psal	VulgClem	46:9	Regnabit Deus super gentes ; Deus sedet super sedem sanctam suam.
Psal	Vulgate_	46:9	regnavit Deus super gentes Deus sedet super thronum sanctum suum

Psal	CzeBKR	46:9	Přítrž činí bojům až do končin země, lučiště láme, kopí posekává, a vozy spaluje ohněm,
Psal	CzeB21	46:9	Pojďte se podívat, co Hospodin umí, jak hrozné divy činí na zemi!
Psal	CzeCEP	46:9	Pojďte jen, pohleďte na Hospodinovy skutky, jak úžasné činy v zemi koná!
Psal	CzeCSP	46:9	Pojďte a pohleďte na Hospodinovy skutky, jakou hroznou spoušť udělal na zemi.