Psal	RWebster	48:6	Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
Psal	NHEBJE	48:6	Trembling took hold of them there, pain, as of a woman in travail.
Psal	ABP	48:6	Trembling took hold of them there -- pangs as a woman giving birth.
Psal	NHEBME	48:6	Trembling took hold of them there, pain, as of a woman in travail.
Psal	Rotherha	48:6	Trembling, seized them, there, Pangs. like hers who is in travail.
Psal	LEB	48:6	Trembling seized them there— pain as of a woman in labor.
Psal	RNKJV	48:6	Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
Psal	Jubilee2	48:6	Fear took hold upon them there [and] pain as of a woman in travail.
Psal	Webster	48:6	Fear took hold upon them there, [and] pain, as of a woman in travail.
Psal	Darby	48:6	Trembling took hold upon them there; anguish, as of a woman in travail.
Psal	OEB	48:6	Trembling took hold of them there, like the pains of a woman in labour.
Psal	ASV	48:6	Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail.
Psal	LITV	48:6	Trembling and pain seized them there, like a woman in labor.
Psal	Geneva15	48:6	Feare came there vpon them, and sorowe, as vpon a woman in trauaile.
Psal	CPDV	48:6	Why should I fear in the evil day? The iniquity at my heel will surround me.
Psal	BBE	48:6	Shaking came on them and pain, as on a woman in childbirth.
Psal	DRC	48:6	Why shall I fear in the evil day? the iniquity of my heel shall encompass me.
Psal	GodsWord	48:6	Trembling seized them like the trembling that a woman experiences during labor.
Psal	JPS	48:6	They saw, straightway they were amazed; they were affrighted, they hasted away.
Psal	KJVPCE	48:6	Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
Psal	NETfree	48:6	Look at them shake uncontrollably, like a woman writhing in childbirth.
Psal	AB	48:6	Trembling took hold of them; there were the pangs as of a woman in travail.
Psal	AFV2020	48:6	Fear took hold upon them there, and pain, like a woman in labor.
Psal	NHEB	48:6	Trembling took hold of them there, pain, as of a woman in travail.
Psal	OEBcth	48:6	Trembling took hold of them there, like the pains of a woman in labour.
Psal	NETtext	48:6	Look at them shake uncontrollably, like a woman writhing in childbirth.
Psal	UKJV	48:6	Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
Psal	Noyes	48:6	There terror seized upon them,—Pain, as of a woman in travail;
Psal	KJV	48:6	Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
Psal	KJVA	48:6	Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
Psal	AKJV	48:6	Fear took hold on them there, and pain, as of a woman in travail.
Psal	RLT	48:6	Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
Psal	MKJV	48:6	Fear took hold on them there, and pain, like a woman in labor.
Psal	YLT	48:6	Trembling hath seized them there, Pain, as of a travailing woman.
Psal	ACV	48:6	Trembling took hold of them there, pain, as of a woman in travail.

Psal	VulgSist	48:6	Cur timebo in die mala? iniquitas calcanei mei circumdabit me:
Psal	VulgCont	48:6	Cur timebo in die mala? iniquitas calcanei mei circumdabit me:
Psal	Vulgate	48:6	cur timebo in die malo iniquitas calcanei mei circumdabit me quare timebo in diebus mali iniquitas calcanei mei circumdabit me
Psal	VulgHetz	48:6	Cur timebo in die mala? iniquitas calcanei mei circumdabit me:
Psal	VulgClem	48:6	Cur timebo in die mala ? iniquitas calcanei mei circumdabit me.
Psal	Vulgate_	48:6	quare timebo in diebus mali iniquitas calcanei mei circumdabit me

Psal	CzeBKR	48:6	Tuť jest je strach popadl, a bolest jako ženu rodící.
Psal	CzeB21	48:6	Když na ně pohlédli, zůstali ohromeni, vyděsili se, náhle utekli.
Psal	CzeCEP	48:6	sotva je spatřili, strnuli, děsem se rozutekli.
Psal	CzeCSP	48:6	spatřili to a užasli, zděsili se a ⌈v hrůze se rozprchli.⌉