Psal
|
RWebster
|
48:7 |
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
NHEBJE
|
48:7 |
With the east wind, you break the ships of Tarshish.
|
Psal
|
ABP
|
48:7 |
By [2wind 1a violent] you shall break the boats of Tarshish.
|
Psal
|
NHEBME
|
48:7 |
With the east wind, you break the ships of Tarshish.
|
Psal
|
Rotherha
|
48:7 |
With an east wind, wilt thou shatter the ships of Tarshish.
|
Psal
|
LEB
|
48:7 |
With an east wind you shatter the ships of Tarshish.
|
Psal
|
RNKJV
|
48:7 |
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
Jubilee2
|
48:7 |
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
Webster
|
48:7 |
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
Darby
|
48:7 |
With an east wind thou hast broken the ships of Tarshish.
|
Psal
|
OEB
|
48:7 |
They were shattered, as east wind shatters the giant ships in pieces.
|
Psal
|
ASV
|
48:7 |
With the east wind Thou breakest the ships of Tarshish.
|
Psal
|
LITV
|
48:7 |
You break the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
Geneva15
|
48:7 |
As with an East winde thou breakest the shippes of Tarshish, so were they destroyed.
|
Psal
|
CPDV
|
48:7 |
Those who trust in their own strength and who glory in the multitude of their riches,
|
Psal
|
BBE
|
48:7 |
By you the ships of Tarshish are broken as by an east wind.
|
Psal
|
DRC
|
48:7 |
They that trust in their own strength, and glory in the multitude of their riches,
|
Psal
|
GodsWord
|
48:7 |
With the east wind you smash the ships of Tarshish.
|
Psal
|
JPS
|
48:7 |
Trembling took hold of them there, pangs, as of a woman in travail.
|
Psal
|
KJVPCE
|
48:7 |
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
NETfree
|
48:7 |
With an east wind you shatter the large ships.
|
Psal
|
AB
|
48:7 |
You will break the ships of Tarshish with a vehement wind.
|
Psal
|
AFV2020
|
48:7 |
You break the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
NHEB
|
48:7 |
With the east wind, you break the ships of Tarshish.
|
Psal
|
OEBcth
|
48:7 |
They were shattered, as east wind shatters the giant ships in pieces.
|
Psal
|
NETtext
|
48:7 |
With an east wind you shatter the large ships.
|
Psal
|
UKJV
|
48:7 |
You break the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
Noyes
|
48:7 |
As when the east wind breaketh in pieces The ships of Tarshish.
|
Psal
|
KJV
|
48:7 |
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
KJVA
|
48:7 |
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
AKJV
|
48:7 |
You break the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
RLT
|
48:7 |
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
|
Psal
|
MKJV
|
48:7 |
You break the ships of Tarshish with an east wind;
|
Psal
|
YLT
|
48:7 |
By an east wind Thou shiverest ships of Tarshish.
|
Psal
|
ACV
|
48:7 |
With the east wind thou break the ships of Tarshish.
|