Psal	RWebster	48:9	We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
Psal	NHEBJE	48:9	We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple.
Psal	ABP	48:9	We undertook, O God, of your mercy in the midst of your people.
Psal	NHEBME	48:9	We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple.
Psal	Rotherha	48:9	We have thought, O God, upon thy lovingkindness, In the midst of thy temple:
Psal	LEB	48:9	We have pondered your loyal love, O God, in the midst of your temple.
Psal	RNKJV	48:9	We have thought of thy lovingkindness, O Elohim, in the midst of thy temple.
Psal	Jubilee2	48:9	We have conceived according to thy mercy, O God, in the midst of thy temple.
Psal	Webster	48:9	We have thought of thy loving-kindness, O God, in the midst of thy temple.
Psal	Darby	48:9	We have thought, OGod, of thy loving-kindness, in the midst of thy temple.
Psal	OEB	48:9	We think, O God, of your love, in the midst of your temple.
Psal	ASV	48:9	We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.
Psal	LITV	48:9	We have thought on Your lovingkindness, O God, in the midst of Your temple.
Psal	Geneva15	48:9	We waite for thy louing kindnes, O God, in the middes of thy Temple.
Psal	CPDV	48:9	nor the price for the redemption of his soul. And he will labor continuously,
Psal	BBE	48:9	Our thoughts were of your mercy, O God, while we were in your Temple.
Psal	DRC	48:9	Nor the price of the redemption of his soul: and shall labour for ever,
Psal	GodsWord	48:9	Inside your temple we carefully reflect on your mercy, O God.
Psal	JPS	48:9	As we have heard, so have we seen in the city of HaShem of hosts, in the city of our G-d--G-d establish it for ever. Selah
Psal	KJVPCE	48:9	We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
Psal	NETfree	48:9	We reflect on your loyal love, O God, within your temple.
Psal	AB	48:9	We have thought of Your mercy, O God, in the midst of Your people.
Psal	AFV2020	48:9	We have thought of Your lovingkindness, O God, in the midst of Your temple.
Psal	NHEB	48:9	We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple.
Psal	OEBcth	48:9	We think, O God, of your love, in the midst of your temple.
Psal	NETtext	48:9	We reflect on your loyal love, O God, within your temple.
Psal	UKJV	48:9	We have thought of your loving kindness, O God, in the midst of your temple.
Psal	Noyes	48:9	We think of thy loving-kindness, O God! In the midst of thy temple!
Psal	KJV	48:9	We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
Psal	KJVA	48:9	We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
Psal	AKJV	48:9	We have thought of your loving kindness, O God, in the middle of your temple.
Psal	RLT	48:9	We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
Psal	MKJV	48:9	We have thought of Your loving-kindness, O God, in the midst of Your temple.
Psal	YLT	48:9	We have thought, O God, of Thy kindness, In the midst of Thy temple,
Psal	ACV	48:9	We have thought on thy loving kindness, O God, in the midst of thy temple.

Psal	VulgSist	48:9	Et pretium redemptionis animae suae: et laborabit in aeternum,
Psal	VulgCont	48:9	Et pretium redemptionis animæ suæ: et laborabit in æternum,
Psal	Vulgate	48:9	et pretium redemptionis animae suae et laboravit in aeternum neque pretium redemptionis animae eorum sed quiescet in saeculo
Psal	VulgHetz	48:9	Et pretium redemptionis animæ suæ: et laborabit in æternum,
Psal	VulgClem	48:9	et pretium redemptionis animæ suæ. Et laborabit in æternum ;
Psal	Vulgate_	48:9	neque pretium redemptionis animae eorum sed quiescet in saeculo

Psal	CzeBKR	48:9	Rozjímáme, ó Bože, milosrdenství tvé u prostřed chrámu tvého.
Psal	CzeB21	48:9	O čem jsme slýchali, to jsme uviděli ve městě Hospodina zástupů, ve městě našeho Boha – kéž je Bůh upevní až navěky! séla
Psal	CzeCEP	48:9	O čem jsme slýchali, to jsme uviděli ve městě Hospodina zástupů, ve městě našeho Boha: až navěky je Bůh činí pevným.
Psal	CzeCSP	48:9	To, co jsme slýchali, to jsme viděli ve městě Hospodina zástupů, ve městě našeho Boha. Bůh je upevňuje navěky. Sela.