|
Psal
|
RWebster
|
49:17 |
For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
49:17 |
For when he dies he shall carry nothing away. His glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
ABP
|
49:17 |
for [2not 5in 6his dying 1he shall 3take 4anything], nor will [2go down with 3him 1his glory]!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
49:17 |
For when he dies he shall carry nothing away. His glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
49:17 |
For, when he dieth, he shall take, nothing, his glory shall not descend after him;
|
|
Psal
|
LEB
|
49:17 |
because when he dies he will not take away any of it. His wealth will not follow down after him.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
49:17 |
For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
49:17 |
for in his death he shall carry nothing away; nor shall his glory descend after him.
|
|
Psal
|
Webster
|
49:17 |
For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
Darby
|
49:17 |
For when he dieth, he shall carry nothing away; his glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
OEB
|
49:17 |
Not a shred of it all can they take when they die, wealth cannot follow them down.
|
|
Psal
|
ASV
|
49:17 |
For when he dieth he shall carry nothing away; His glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
LITV
|
49:17 |
for when he dies, he shall take nothing; his glory shall not go down after him.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
49:17 |
For he shall take nothing away when he dieth, neither shall his pompe descende after him.
|
|
Psal
|
CPDV
|
49:17 |
Truly, you have hated discipline, and you have cast my sermons behind you.
|
|
Psal
|
BBE
|
49:17 |
For at his death, he will take nothing away; his glory will not go down after him.
|
|
Psal
|
DRC
|
49:17 |
Seeing thou hast hated discipline: and hast cast my words behind thee.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
49:17 |
He will not take anything with him when he dies. His greatness cannot follow him.
|
|
Psal
|
JPS
|
49:17 |
Be not thou afraid when one waxeth rich, when the wealth of his house is increased;
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
49:17 |
For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
NETfree
|
49:17 |
For he will take nothing with him when he dies; his wealth will not follow him down into the grave.
|
|
Psal
|
AB
|
49:17 |
For he shall take nothing when he dies; neither shall his glory descend with him.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
49:17 |
For when he dies he shall take nothing with him; his wealth shall not descend after him.
|
|
Psal
|
NHEB
|
49:17 |
For when he dies he shall carry nothing away. His glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
49:17 |
Not a shred of it all can they take when they die, wealth cannot follow them down.
|
|
Psal
|
NETtext
|
49:17 |
For he will take nothing with him when he dies; his wealth will not follow him down into the grave.
|
|
Psal
|
UKJV
|
49:17 |
For when he dies he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
Noyes
|
49:17 |
For, when he dieth, he will carry nothing away; His glory will not descend after him.
|
|
Psal
|
KJV
|
49:17 |
For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
KJVA
|
49:17 |
For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
AKJV
|
49:17 |
For when he dies he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
RLT
|
49:17 |
For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
|
|
Psal
|
MKJV
|
49:17 |
for when he dies he shall take nothing away; his glory shall not go down after him.
|
|
Psal
|
YLT
|
49:17 |
For at his death he receiveth nothing, His honour goeth not down after him.
|
|
Psal
|
ACV
|
49:17 |
For when he dies he shall carry nothing away. His glory shall not descend after him.
|