Psal
|
RWebster
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
NHEBJE
|
49:19 |
he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light.
|
Psal
|
ABP
|
49:19 |
He shall enter unto the generation of his fathers; unto the eon he shall not see light.
|
Psal
|
NHEBME
|
49:19 |
he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light.
|
Psal
|
Rotherha
|
49:19 |
He shall enter as far as the circle of his fathers, Nevermore, shall they see the light.
|
Psal
|
LEB
|
49:19 |
it will go to the generation of his fathers. Never will they see light.
|
Psal
|
RNKJV
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
Jubilee2
|
49:19 |
He shall enter into the generation of his fathers; they shall never see light forever.
|
Psal
|
Webster
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
Darby
|
49:19 |
It shall go to the generation of his fathers: they shall never see light.
|
Psal
|
OEB
|
49:19 |
they must join their ancestors, who see the light nevermore.
|
Psal
|
ASV
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; They shall never see the light.
|
Psal
|
LITV
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall not see light forever.
|
Psal
|
Geneva15
|
49:19 |
He shall enter into the generation of his fathers, and they shall not liue for euer.
|
Psal
|
CPDV
|
49:19 |
Your mouth has abounded with malice, and your tongue has concocted deceits.
|
Psal
|
BBE
|
49:19 |
He will go to the generation of his fathers; he will not see the light again.
|
Psal
|
DRC
|
49:19 |
Thy mouth hath abounded with evil, and thy tongue framed deceits.
|
Psal
|
GodsWord
|
49:19 |
he must join the generation of his ancestors, who will never see light again.
|
Psal
|
JPS
|
49:19 |
Though while he lived he blessed his soul: 'Men will praise thee, when thou shalt do well to thyself';
|
Psal
|
KJVPCE
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
NETfree
|
49:19 |
But he will join his ancestors; they will never again see the light of day.
|
Psal
|
AB
|
49:19 |
Yet he shall go in to the generation of his fathers; he shall never see light.
|
Psal
|
AFV2020
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
NHEB
|
49:19 |
he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light.
|
Psal
|
OEBcth
|
49:19 |
they must join their ancestors, who see the light nevermore.
|
Psal
|
NETtext
|
49:19 |
But he will join his ancestors; they will never again see the light of day.
|
Psal
|
UKJV
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
Noyes
|
49:19 |
Yet shalt thou go to the dwelling-place of thy fathers, Who never more shall see the light!
|
Psal
|
KJV
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
KJVA
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
AKJV
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
RLT
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
MKJV
|
49:19 |
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
|
Psal
|
YLT
|
49:19 |
It cometh to the generation of his fathers, For ever they see not the light.
|
Psal
|
ACV
|
49:19 |
he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light.
|