|
Psal
|
RWebster
|
50:5 |
Gather my saints together to me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
50:5 |
"Gather my holy ones together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice."
|
|
Psal
|
ABP
|
50:5 |
Gathered to him are his sacred ones, the ones ordaining his covenant with sacrifices.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
50:5 |
"Gather my holy ones together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice."
|
|
Psal
|
Rotherha
|
50:5 |
Gather yourselves unto me—ye my men of lovingkindness, Who have solemnised my covenant over sacrifice.
|
|
Psal
|
LEB
|
50:5 |
“Gather to me my loyal ones, those who have made a covenant with me by sacrifice.”
|
|
Psal
|
RNKJV
|
50:5 |
Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
50:5 |
Gather my merciful ones together unto me, those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
Webster
|
50:5 |
Gather my saints together to me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
Darby
|
50:5 |
Gather unto me mygodly ones, those that have made a covenant with me by sacrifice!
|
|
Psal
|
OEB
|
50:5 |
Gather to him his saints by covenant-sacrifice bound to him;
|
|
Psal
|
ASV
|
50:5 |
Gather my saints together unto me, Those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
LITV
|
50:5 |
Gather My saints together to Me, those who cut My covenant by sacrifice.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
50:5 |
Gather my Saints together vnto me, those that make a couenant with me with sacrifice.
|
|
Psal
|
CPDV
|
50:5 |
For I know my iniquity, and my sin is ever before me.
|
|
Psal
|
BBE
|
50:5 |
Let my saints come together to me; those who have made an agreement with me by offerings.
|
|
Psal
|
DRC
|
50:5 |
For I know my iniquity, and my sin is always before me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
50:5 |
"Gather around me, my godly people who have made a pledge to me through sacrifices."
|
|
Psal
|
JPS
|
50:5 |
'Gather My saints together unto Me; those that have made a covenant with Me by sacrifice.'
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
50:5 |
Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
NETfree
|
50:5 |
He says: "Assemble my covenant people before me, those who ratified a covenant with me by sacrifice!"
|
|
Psal
|
AB
|
50:5 |
Assemble His saints to Him, those that have engaged in a covenant with Him upon sacrifices.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
50:5 |
"Gather My saints unto Me, those who have made a covenant with Me by sacrifice."
|
|
Psal
|
NHEB
|
50:5 |
"Gather my holy ones together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice."
|
|
Psal
|
OEBcth
|
50:5 |
Gather to him his saints by covenant-sacrifice bound to him;
|
|
Psal
|
NETtext
|
50:5 |
He says: "Assemble my covenant people before me, those who ratified a covenant with me by sacrifice!"
|
|
Psal
|
UKJV
|
50:5 |
Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
Noyes
|
50:5 |
"Gather together before me my godly ones, Who have made a covenant with me by sacrifice!"
|
|
Psal
|
KJV
|
50:5 |
Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
KJVA
|
50:5 |
Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
AKJV
|
50:5 |
Gather my saints together to me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
RLT
|
50:5 |
Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
|
|
Psal
|
MKJV
|
50:5 |
Gather My saints to Me; and those who cut My covenant by sacrifice.
|
|
Psal
|
YLT
|
50:5 |
Gather ye to Me My saints, Making covenant with Me over a sacrifice.
|
|
Psal
|
ACV
|
50:5 |
Gather my sanctified together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice.
|