Psal
|
RWebster
|
51:19 |
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bulls upon thy altar.
|
Psal
|
NHEBJE
|
51:19 |
Then you will delight in the sacrifices of righteousness, in burnt offerings and in whole burnt offerings. Then they will offer bulls on your altar.
|
Psal
|
ABP
|
51:19 |
Then you will think well of a sacrifice of righteousness offering, and whole burnt-offerings; then they shall offer [2upon 3your altar 1calves].
|
Psal
|
NHEBME
|
51:19 |
Then you will delight in the sacrifices of righteousness, in burnt offerings and in whole burnt offerings. Then they will offer bulls on your altar.
|
Psal
|
Rotherha
|
51:19 |
Then, shalt thou desire the sacrifices of righteousness, Ascending-sacrifice and whole burnt-offering, Then, shall ascend upon thine altar, young bulls.
|
Psal
|
LEB
|
51:19 |
Then you will delight in righteous sacrifices, burnt offering and whole burnt offering. Then bulls will be offered on your altar.
|
Psal
|
RNKJV
|
51:19 |
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
|
Psal
|
Jubilee2
|
51:19 |
Then thou shalt be pleased with the sacrifices of righteousness, the burnt offering, the offering that has been totally consumed by the fire; then shall they offer bullocks upon thine altar.:
|
Psal
|
Webster
|
51:19 |
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt-offering and whole burnt-offering: then shall they offer bullocks upon thy altar.
|
Psal
|
Darby
|
51:19 |
Then shalt thou have sacrifices of righteousness, burnt-offering, and whole burnt-offering; then shall they offer up bullocks upon thine altar.
|
Psal
|
OEB
|
51:19 |
Then will you welcome the due forms of sacrifice, then on your altars shall bullocks be offered.
|
Psal
|
ASV
|
51:19 |
Then wilt thou delight in the sacrifices of righteousness, In burnt-offering and whole burnt-offering: Then will they offer bullocks upon thine altar.
|
Psal
|
LITV
|
51:19 |
Then You shall be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole offering; then they shall offer bulls on Your altar.
|
Psal
|
Geneva15
|
51:19 |
Then shalt thou accept ye sacrifices of righteousnes, euen the burnt offering and oblation: then shall they offer calues vpon thine altar.
|
Psal
|
BBE
|
51:19 |
Then you will have delight in the offerings of righteousness, in burned offerings and offerings of beasts; then they will make offerings of oxen on your altar.
|
Psal
|
GodsWord
|
51:19 |
Then you will be pleased with sacrifices offered in the right spirit-- with burnt offerings and whole burnt offerings. Young bulls will be offered on your altar.
|
Psal
|
JPS
|
51:19 |
The sacrifices of G-d are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O G-d, Thou wilt not despise.
|
Psal
|
KJVPCE
|
51:19 |
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
|
Psal
|
NETfree
|
51:19 |
Then you will accept the proper sacrifices, burnt sacrifices and whole offerings; then bulls will be sacrificed on your altar.
|
Psal
|
AB
|
51:19 |
Then shall You be pleased with a sacrifice of righteousness, offering, and whole burnt sacrifices; then shall they offer calves upon Your altar.
|
Psal
|
AFV2020
|
51:19 |
Then shall You be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering; then they shall offer bulls upon Your altar.
|
Psal
|
NHEB
|
51:19 |
Then you will delight in the sacrifices of righteousness, in burnt offerings and in whole burnt offerings. Then they will offer bulls on your altar.
|
Psal
|
OEBcth
|
51:19 |
Then will you welcome the due forms of sacrifice, then on your altars shall bullocks be offered.
|
Psal
|
NETtext
|
51:19 |
Then you will accept the proper sacrifices, burnt sacrifices and whole offerings; then bulls will be sacrificed on your altar.
|
Psal
|
UKJV
|
51:19 |
Then shall you be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon your altar.
|
Psal
|
Noyes
|
51:19 |
Then shalt thou be pleased with sacrifices of righteousness, With burnt-offerings and complete offerings; Then shall bullocks be offered upon thine altar.
|
Psal
|
KJV
|
51:19 |
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
|
Psal
|
KJVA
|
51:19 |
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
|
Psal
|
AKJV
|
51:19 |
Then shall you be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks on your altar.
|
Psal
|
RLT
|
51:19 |
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
|
Psal
|
MKJV
|
51:19 |
Then shall You be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering; then they shall offer bulls on Your altar.
|
Psal
|
YLT
|
51:19 |
Then Thou desirest sacrifices of righteousness, Burnt-offering, and whole burnt-offering, Then they offer bullocks on thine altar!
|
Psal
|
ACV
|
51:19 |
Then thou will delight in the sacrifices of righteousness, in burnt offering and in whole burnt offering. Then they will offer bullocks upon thine altar.
|