Psal
|
RWebster
|
52:4 |
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
|
Psal
|
NHEBJE
|
52:4 |
You love all devouring words, you deceitful tongue.
|
Psal
|
ABP
|
52:4 |
You loved all the [2words 1drowning], [2tongue 1O deceitful].
|
Psal
|
NHEBME
|
52:4 |
You love all devouring words, you deceitful tongue.
|
Psal
|
Rotherha
|
52:4 |
Thou lovest all devouring words, O deceitful tongue!
|
Psal
|
LEB
|
52:4 |
You love all devouring words, O deceitful tongue,
|
Psal
|
RNKJV
|
52:4 |
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
|
Psal
|
Jubilee2
|
52:4 |
Thou dost love all devouring words, O [thou] deceitful tongue.
|
Psal
|
Webster
|
52:4 |
Thou lovest all devouring words, O [thou] deceitful tongue.
|
Psal
|
Darby
|
52:4 |
Thou hast loved all devouring words, O deceitful tongue!
|
Psal
|
OEB
|
52:4 |
But you love all words that devour, and a tongue that is given to deceit.
|
Psal
|
ASV
|
52:4 |
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
|
Psal
|
LITV
|
52:4 |
You love all devouring words, O deceitful tongue!
|
Psal
|
Geneva15
|
52:4 |
Thou louest all wordes that may destroye, O deceitfull tongue!
|
Psal
|
CPDV
|
52:4 |
All have gone astray; together they have become useless. There is no one who does good; there is not even one.
|
Psal
|
BBE
|
52:4 |
Destruction is in all your words, O false tongue.
|
Psal
|
DRC
|
52:4 |
All have gone aside, they are become unprofitable together, there is none that doth good, no not one.
|
Psal
|
GodsWord
|
52:4 |
You love every destructive accusation, you deceitful tongue!
|
Psal
|
JPS
|
52:4 |
Thy tongue deviseth destruction; like a sharp razor, working deceitfully.
|
Psal
|
KJVPCE
|
52:4 |
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
|
Psal
|
NETfree
|
52:4 |
You love to use all the words that destroy, and the tongue that deceives.
|
Psal
|
AB
|
52:4 |
You have loved all words of destruction, and a deceitful tongue.
|
Psal
|
AFV2020
|
52:4 |
You love all devouring words, O deceitful tongue.
|
Psal
|
NHEB
|
52:4 |
You love all devouring words, you deceitful tongue.
|
Psal
|
OEBcth
|
52:4 |
But you love all words that devour, and a tongue that is given to deceit.
|
Psal
|
NETtext
|
52:4 |
You love to use all the words that destroy, and the tongue that deceives.
|
Psal
|
UKJV
|
52:4 |
You love all devouring words, O you deceitful tongue.
|
Psal
|
Noyes
|
52:4 |
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue!
|
Psal
|
KJV
|
52:4 |
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
|
Psal
|
KJVA
|
52:4 |
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
|
Psal
|
AKJV
|
52:4 |
You love all devouring words, O you deceitful tongue.
|
Psal
|
RLT
|
52:4 |
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
|
Psal
|
MKJV
|
52:4 |
You love all devouring words, O deceitful tongue.
|
Psal
|
YLT
|
52:4 |
Thou hast loved all devouring words, O thou deceitful tongue.
|
Psal
|
ACV
|
52:4 |
Thou love all devouring words, O thou deceitful tongue.
|
Psal
|
VulgSist
|
52:4 |
Omnes declinaverunt, simul inutiles facti sunt: non est qui faciat bonum, non est usque ad unum.
|
Psal
|
VulgCont
|
52:4 |
Omnes declinaverunt, simul inutiles facti sunt: non est qui faciat bonum, non est usque ad unum.
|
Psal
|
Vulgate
|
52:4 |
omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum omnes aversi sunt pariter adheserunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum
|
Psal
|
VulgHetz
|
52:4 |
Omnes declinaverunt, simul inutiles facti sunt: non est qui faciat bonum, non est usque ad unum.
|
Psal
|
VulgClem
|
52:4 |
Omnes declinaverunt ; simul inutiles facti sunt : non est qui faciat bonum, non est usque ad unum.
|
Psal
|
Vulgate_
|
52:4 |
omnes aversi sunt pariter adheserunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum
|