Psal
|
RWebster
|
54:5 |
He shall reward evil to my enemies: cut them off in thy truth.
|
Psal
|
NHEBJE
|
54:5 |
He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
|
Psal
|
ABP
|
54:5 |
He shall return the evils to my enemies. By your truth utterly destroy them!
|
Psal
|
NHEBME
|
54:5 |
He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
|
Psal
|
Rotherha
|
54:5 |
Let him turn back the mischief upon mine adversaries, In thy faithfulness, destroy them!
|
Psal
|
LEB
|
54:5 |
He will repay my enemies for their evil; in your faithfulness destroy them.
|
Psal
|
RNKJV
|
54:5 |
He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
|
Psal
|
Jubilee2
|
54:5 |
He shall reward evil unto my enemies; cut them off in thy truth.
|
Psal
|
Webster
|
54:5 |
He will reward evil to my enemies; cut them off in thy truth.
|
Psal
|
Darby
|
54:5 |
He will requite evil to mine enemies: in thy truth cut them off.
|
Psal
|
OEB
|
54:5 |
Let their evil fall back on my foes: cut them off in your faithfulness, Lord.
|
Psal
|
ASV
|
54:5 |
He will requite the evil unto mine enemies: Destroy thou them in thy truth.
|
Psal
|
LITV
|
54:5 |
He shall reward evil to my enemies; cut them off in Your truth.
|
Psal
|
Geneva15
|
54:5 |
He shall rewarde euill vnto mine enemies: Oh cut them off in thy trueth!
|
Psal
|
CPDV
|
54:5 |
My heart has become disturbed within me, and the dread of death has fallen over me.
|
Psal
|
BBE
|
54:5 |
Let the evil works of my haters come back on them again; let them be cut off by your good faith.
|
Psal
|
DRC
|
54:5 |
My heart is troubled within me: and the fear of death is fallen upon me.
|
Psal
|
GodsWord
|
54:5 |
My enemies spy on me. Pay them back with evil. Destroy them with your truth!
|
Psal
|
JPS
|
54:5 |
For strangers are risen up against me, and violent men have sought after my soul; they have not set G-d before them. Selah
|
Psal
|
KJVPCE
|
54:5 |
He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
|
Psal
|
NETfree
|
54:5 |
May those who wait to ambush me be repaid for their evil! As a demonstration of your faithfulness, destroy them!
|
Psal
|
AB
|
54:5 |
He shall return evil to my enemies; utterly destroy them in Your truth.
|
Psal
|
AFV2020
|
54:5 |
He shall reward evil to my enemies. Destroy them in Your faithfulness.
|
Psal
|
NHEB
|
54:5 |
He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
|
Psal
|
OEBcth
|
54:5 |
Let their evil fall back on my foes: cut them off in your faithfulness, Lord.
|
Psal
|
NETtext
|
54:5 |
May those who wait to ambush me be repaid for their evil! As a demonstration of your faithfulness, destroy them!
|
Psal
|
UKJV
|
54:5 |
He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in your truth.
|
Psal
|
Noyes
|
54:5 |
He will repay evil to my enemies; For thy truth’s sake, O God! cut them off!
|
Psal
|
KJV
|
54:5 |
He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
|
Psal
|
KJVA
|
54:5 |
He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
|
Psal
|
AKJV
|
54:5 |
He shall reward evil to my enemies: cut them off in your truth.
|
Psal
|
RLT
|
54:5 |
He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
|
Psal
|
MKJV
|
54:5 |
He shall reward evil to my enemies; cut them off in Your truth.
|
Psal
|
YLT
|
54:5 |
Turn back doth the evil thing to mine enemies, In Thy truth cut them off.
|
Psal
|
ACV
|
54:5 |
He will requite the evil to my enemies. Destroy thou them in thy truth.
|