Psal
|
RWebster
|
55:10 |
Day and night they go about her upon her walls: mischief also and sorrow are in her midst.
|
Psal
|
NHEBJE
|
55:10 |
Day and night they prowl around on its walls. Malice and abuse are also within her.
|
Psal
|
ABP
|
55:10 |
Day and night he shall encircle her upon her walls; and lawlessness and misery will be in the midst of her;
|
Psal
|
NHEBME
|
55:10 |
Day and night they prowl around on its walls. Malice and abuse are also within her.
|
Psal
|
Rotherha
|
55:10 |
Day and night, they go round her, upon her walls, And, trouble and misery, are in her midst;
|
Psal
|
LEB
|
55:10 |
Day and night they go around it on its walls, and iniquity and trouble are in its midst.
|
Psal
|
RNKJV
|
55:10 |
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
|
Psal
|
Jubilee2
|
55:10 |
Day and night they go about it upon the walls thereof; iniquity also and sorrow [are] in the midst of it.
|
Psal
|
Webster
|
55:10 |
Day and night they go about it upon its walls: mischief also and sorrow [are] in the midst of it.
|
Psal
|
Darby
|
55:10 |
Day and night they go about it upon the walls thereof; and iniquity and mischief are in the midst of it.
|
Psal
|
OEB
|
55:10 |
By day and by night they make their rounds on the city walls, while within is crime and trouble,
|
Psal
|
ASV
|
55:10 |
Day and night they go about it upon the walls thereof: Iniquity also and mischief are in the midst of it.
|
Psal
|
LITV
|
55:10 |
They go around her on her walls by day and night; and trouble and mischief are in her midst.
|
Psal
|
Geneva15
|
55:10 |
Day and night they goe about it vpon the walles thereof: both iniquitie and mischiefe are in the middes of it.
|
Psal
|
CPDV
|
55:10 |
Then my enemies will be turned back. On whatever day that I call upon you, behold, I know that you are my God.
|
Psal
|
BBE
|
55:10 |
By day and night they go round the town, on the walls; trouble and sorrow are in the heart of it.
|
Psal
|
DRC
|
55:10 |
Then shall my enemies be turned back. In what day soever I shall call upon thee, behold I know thou art my God.
|
Psal
|
GodsWord
|
55:10 |
Day and night they go around on top of the city walls. Trouble and misery are everywhere.
|
Psal
|
JPS
|
55:10 |
Destroy, O L-rd, and divide their tongue; for I have seen violence and strife in the city.
|
Psal
|
KJVPCE
|
55:10 |
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
|
Psal
|
NETfree
|
55:10 |
Day and night they walk around on its walls, while wickedness and destruction are within it.
|
Psal
|
AB
|
55:10 |
Day and night he shall go round about it upon its walls; iniquity and sorrow and unrighteousness are in the midst of it;
|
Psal
|
AFV2020
|
55:10 |
They go around her upon her walls by day and night; and iniquity and mischief are in her midst.
|
Psal
|
NHEB
|
55:10 |
Day and night they prowl around on its walls. Malice and abuse are also within her.
|
Psal
|
OEBcth
|
55:10 |
By day and by night they make their rounds on the city walls, while within is crime and trouble,
|
Psal
|
NETtext
|
55:10 |
Day and night they walk around on its walls, while wickedness and destruction are within it.
|
Psal
|
UKJV
|
55:10 |
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
|
Psal
|
Noyes
|
55:10 |
Day and night do these go about its walls; In the midst of it are iniquity and mischief.
|
Psal
|
KJV
|
55:10 |
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
|
Psal
|
KJVA
|
55:10 |
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
|
Psal
|
AKJV
|
55:10 |
Day and night they go about it on the walls thereof: mischief also and sorrow are in the middle of it.
|
Psal
|
RLT
|
55:10 |
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
|
Psal
|
MKJV
|
55:10 |
They go around her on her walls by day and night; and evil and sorrow are in her midst.
|
Psal
|
YLT
|
55:10 |
By day and by night they go round it, on its walls. Both iniquity and perverseness are in its midst,
|
Psal
|
ACV
|
55:10 |
Day and night they go about it, upon the walls of it. Iniquity and mischief also are in the midst of it.
|