Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PSALMS
Prev Next
Psal RWebster 55:13  But it was thou, a man my equal, my guide, and my acquaintance.
Psal NHEBJE 55:13  But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.
Psal ABP 55:13  But you, O man, are like-minded, a leader of mine, and my diviner,
Psal NHEBME 55:13  But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.
Psal Rotherha 55:13  But it is, thou, a man esteemed as mine equal, mine associate, and mine acquaintance;
Psal LEB 55:13  But it is you, a man my equal, my friend and confidant.
Psal RNKJV 55:13  But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Psal Jubilee2 55:13  But [it was] thou, who in my estimation was, my lord and of my own family.
Psal Webster 55:13  But [it was] thou, a man my equal, my guide, and my acquaintance.
Psal Darby 55:13  But it was thou, a man mine equal, mine intimate, my familiar friend. ...
Psal OEB 55:13  but it was you, my equal, my dear and familiar friend.
Psal ASV 55:13  But it was thou, a man mine equal, My companion, and my familiar friend.
Psal LITV 55:13  But it is you, a man of my rank, my friend and my associate.
Psal Geneva15 55:13  But it was thou, O man, euen my companion, my guide and my familiar:
Psal CPDV 55:13  For you have rescued my soul from death and my feet from slipping, so that I may be pleasing in the sight of God, in the light of the living.
Psal BBE 55:13  But it was you, my equal, my guide, my well-loved friend.
Psal DRC 55:13  Because thou hast delivered my soul from death, my feet from falling: that I may please in the sight of God, in the light of the living.
Psal GodsWord 55:13  But it is you, my equal, my best friend, one I knew so well!
Psal JPS 55:13  For it was not an enemy that taunted me, then I could have borne it; neither was it mine adversary that did magnify himself against me, then I would have hid myself from him.
Psal KJVPCE 55:13  But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Psal NETfree 55:13  But it is you, a man like me, my close friend in whom I confided.
Psal AB 55:13  But you, O like-minded man, my guide, and my acquaintance,
Psal AFV2020 55:13  But it is you, a man my equal, my companion and my familiar friend.
Psal NHEB 55:13  But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.
Psal OEBcth 55:13  but it was you, my equal, my dear and familiar friend.
Psal NETtext 55:13  But it is you, a man like me, my close friend in whom I confided.
Psal UKJV 55:13  But it was you, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Psal Noyes 55:13  But it was thou, a man my equal, My friend, and my acquaintance.
Psal KJV 55:13  But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Psal KJVA 55:13  But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Psal AKJV 55:13  But it was you, a man my equal, my guide, and my acquaintance.
Psal RLT 55:13  But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Psal MKJV 55:13  but it is you, a man my rank, my guide and my friend.
Psal YLT 55:13  But thou, a man--as mine equal, My familiar friend, and mine acquaintance.
Psal ACV 55:13  But it was thou, a man my equal, my companion, and my familiar friend.
Psal VulgSist 55:13  Quoniam eripuisti animam meam de morte, et pedes meos de lapsu: ut placeam coram Deo in lumine viventium.
Psal VulgCont 55:13  Quoniam eripuisti animam meam de morte, et pedes meos de lapsu: ut placeam coram Deo in lumine viventium.
Psal Vulgate 55:13  quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram Deo in lumine viventium quia liberasti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut ambulem coram Deo in luce viventium
Psal VulgHetz 55:13  Quoniam eripuisti animam meam de morte, et pedes meos de lapsu: ut placeam coram Deo in lumine viventium.
Psal VulgClem 55:13  quoniam eripuisti animam meam de morte, et pedes meos de lapsu, ut placeam coram Deo in lumine viventium.
Psal Vulgate_ 55:13  quia liberasti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut ambulem coram Deo in luce viventium
Psal CzeBKR 55:13  Ale ty, člověče mně rovný, vůdce můj a domácí můj;
Psal CzeB21 55:13  Kdyby protivník mě urážel, to bych snes, kdyby mě napadl nepřítel, skryl bych se.
Psal CzeCEP 55:13  Není to nepřítel, kdo mě tupí, to bych přece snesl; nade mne se nevypíná ten, který mě nenávidí, před tím bych se ukryl,
Psal CzeCSP 55:13  Netupí mě nepřítel; to bych snesl. Nevyvyšuje se nade mnou ten, kdo mě nenávidí; před tím bych se ukryl.