Psal	RWebster	55:14	We took sweet counsel together, and walked to the house of God in company.
Psal	NHEBJE	55:14	We took sweet fellowship together. We walked in God's house with company.
Psal	ABP	55:14	who together you sweetened foods; in the house of God we went in concord.
Psal	NHEBME	55:14	We took sweet fellowship together. We walked in God's house with company.
Psal	Rotherha	55:14	So that together have we been wont to find sweetness in counsel, In the house of God, used we to walk in the throng.
Psal	LEB	55:14	We who would take sweet counsel together; in the house of God we would walk with the throng.
Psal	RNKJV	55:14	We took sweet counsel together, and walked unto the house of Elohim in company.
Psal	Jubilee2	55:14	We took sweet counsel together [and] walked unto the house of God in company.
Psal	Webster	55:14	We took sweet counsel together, [and] walked to the house of God in company.
Psal	Darby	55:14	We who held sweet intercourse together. To the house ofGod we walked amid the throng.
Psal	OEB	55:14	We used to be so close, together we walked in God’s house with the crowd.
Psal	ASV	55:14	We took sweet counsel together; We walked in the house of God with the throng.
Psal	LITV	55:14	We sweetened counsel together; we marched into the house of God with the throng.
Psal	Geneva15	55:14	Which delited in consulting together, and went into the House of God as companions.
Psal	BBE	55:14	We had loving talk together, and went to the house of God in company.
Psal	GodsWord	55:14	We used to talk to each other in complete confidence and walk into God's house with the festival crowds.
Psal	JPS	55:14	But it was thou, a man mine equal, my companion, and my familiar friend;
Psal	KJVPCE	55:14	We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
Psal	NETfree	55:14	We would share personal thoughts with each other; in God's temple we would walk together among the crowd.
Psal	AB	55:14	who in companionship with me sweetened our food; we walked in the house of God in concord.
Psal	AFV2020	55:14	We took sweet counsel together and walked into the house of God with the throng.
Psal	NHEB	55:14	We took sweet fellowship together. We walked in God's house with company.
Psal	OEBcth	55:14	We used to be so close, together we walked in God’s house with the crowd.
Psal	NETtext	55:14	We would share personal thoughts with each other; in God's temple we would walk together among the crowd.
Psal	UKJV	55:14	We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
Psal	Noyes	55:14	We held sweet converse together, And walked to the house of God in company.
Psal	KJV	55:14	We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
Psal	KJVA	55:14	We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
Psal	AKJV	55:14	We took sweet counsel together, and walked to the house of God in company.
Psal	RLT	55:14	We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
Psal	MKJV	55:14	We took sweet counsel together, and walked to the house of God in company.
Psal	YLT	55:14	When together we sweeten counsel, Into the house of God we walk in company.
Psal	ACV	55:14	We took sweet counsel together. We walked in the house of God with the throng.

Psal	CzeBKR	55:14	Ješto jsme spolu mile tajné rady držívali, a do domu Božího společně chodívali.
Psal	CzeB21	55:14	Ale ty – člověk blízký mně, můj přítel a můj spřízněnec!
Psal	CzeCEP	55:14	jsi to však ty, člověk jako já, můj druh a přítel!
Psal	CzeCSP	55:14	Ale jsi to ty, člověk jako já, můj přítel, můj známý,