Psal
|
RWebster
|
55:19 |
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
|
Psal
|
NHEBJE
|
55:19 |
God, who is enthroned forever, will hear, and answer them. Selah. They never change, who do not fear God.
|
Psal
|
ABP
|
55:19 |
God shall listen, and [6shall humble 7them 1the one 2existing 3before 4the 5eons]. PAUSE. [3no 1For 2there is 5with them 4bargaining], for they do not fear God.
|
Psal
|
NHEBME
|
55:19 |
God, who is enthroned forever, will hear, and answer them. Selah. They never change, who do not fear God.
|
Psal
|
Rotherha
|
55:19 |
GOD will hear, Yea He will humble them who aforetime sat [enthroned] . [Selah.] With whom are no changings, Neither have they revered God.
|
Psal
|
LEB
|
55:19 |
God will hear and answer them, he who is enthroned from of old, Selah Because they do not change, and they do not fear God.
|
Psal
|
RNKJV
|
55:19 |
El shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not Elohim.
|
Psal
|
Jubilee2
|
55:19 |
God shall hear and bring them down, even he that abides from of old. Selah. Because they do not change, nor do they fear God.
|
Psal
|
Webster
|
55:19 |
God will hear and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
|
Psal
|
Darby
|
55:19 |
God will hear, and afflict them: he that is seated of old, (Selah) ...because there is no change in them, and they fear notGod.
|
Psal
|
OEB
|
55:19 |
God, who sits on his ancient throne will hear and will humble them, for they never change, they never fear God. (Selah)
|
Psal
|
ASV
|
55:19 |
God will hear, and answer them, Even he that abideth of old, [Selah The menwho have no changes, And who fear not God.
|
Psal
|
LITV
|
55:19 |
God shall hear and answer them, even He who is enthroned of old. Selah. There are no changes to them; yea, they do not fear God.
|
Psal
|
Geneva15
|
55:19 |
God shall heare and afflict them, euen hee that reigneth of olde, Selah. because they haue no changes, therefore they feare not God.
|
Psal
|
BBE
|
55:19 |
God will give thought to me; he who from early times is strong will send pain and trouble on them. (Selah.) Because they are unchanged, they have no fear of God.
|
Psal
|
GodsWord
|
55:19 |
God will listen. The one who has sat enthroned from the beginning will deal with them. Selah They never change. They never fear God.
|
Psal
|
JPS
|
55:19 |
He hath redeemed my soul in peace so that none came nigh me; for they were many that strove with me.
|
Psal
|
KJVPCE
|
55:19 |
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
|
Psal
|
NETfree
|
55:19 |
God, the one who has reigned as king from long ago, will hear and humiliate them. (Selah) They refuse to change, and do not fear God.
|
Psal
|
AB
|
55:19 |
God shall hear, and bring them low, even He that has existed from eternity. Pause. For they suffer no recourse, and therefore they have not feared God.
|
Psal
|
AFV2020
|
55:19 |
God shall hear and afflict them, even He who is enthroned of old. Selah. Those who never change their ways and have no fear of God.
|
Psal
|
NHEB
|
55:19 |
God, who is enthroned forever, will hear, and answer them. Selah. They never change, who do not fear God.
|
Psal
|
OEBcth
|
55:19 |
God, who sits on his ancient throne will hear and will humble them, for they never change, they never fear God. (Selah)
|
Psal
|
NETtext
|
55:19 |
God, the one who has reigned as king from long ago, will hear and humiliate them. (Selah) They refuse to change, and do not fear God.
|
Psal
|
UKJV
|
55:19 |
God shall hear, and afflict them, even he that abides of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
|
Psal
|
Noyes
|
55:19 |
God will hear me, and bring them down,—He that hath been judge of old. [Pause.] Because they have no changes, Therefore they fear not God.
|
Psal
|
KJV
|
55:19 |
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
|
Psal
|
KJVA
|
55:19 |
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
|
Psal
|
AKJV
|
55:19 |
God shall hear, and afflict them, even he that stays of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
|
Psal
|
RLT
|
55:19 |
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
|
Psal
|
MKJV
|
55:19 |
God shall hear and answer them, even He who is enthroned of old. Selah. Because they have no changes, therefore they do not fear God.
|
Psal
|
YLT
|
55:19 |
God doth hear and afflict them, And He sitteth of old. Selah. Because they have no changes, and fear not God,
|
Psal
|
ACV
|
55:19 |
God will hear, and respond to them, (even he who abides of old), Selah, men who have no changes, and who fear not God.
|