Psal	RWebster	55:20	He hath put forth his hands against such as are at peace with him: he hath broken his covenant.
Psal	NHEBJE	55:20	He raises his hands against his friends. He has violated his covenant.
Psal	ABP	55:20	He stretched out his hand in recompensing; they profaned his covenant.
Psal	NHEBME	55:20	He raises his hands against his friends. He has violated his covenant.
Psal	Rotherha	55:20	He hath thrust forth his hands, against them he was wont to salute, he hath violated his covenant;
Psal	LEB	55:20	He has put forth his hands against ⌞his friends⌟; he has defiled his covenant.
Psal	RNKJV	55:20	He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
Psal	Jubilee2	55:20	He has put forth his hands against such as be at peace with him; he has defiled his covenant.
Psal	Webster	55:20	He hath put forth his hands against such as are at peace with him: he hath broken his covenant.
Psal	Darby	55:20	He hath put forth his hands against such as are at peace with him; he hath profaned his covenant.
Psal	OEB	55:20	My friend turned against me, betrayed his word.
Psal	ASV	55:20	He hath put forth his hands against such as were at peace with him: He hath profaned his covenant.
Psal	LITV	55:20	He sent out his hand against those who wish him well; he polluted his covenant.
Psal	Geneva15	55:20	Hee layed his hande vpon such, as be at peace with him, and he brake his couenant.
Psal	BBE	55:20	He has put out his hand against those who were at peace with him; he has not kept his agreement.
Psal	GodsWord	55:20	My best friend has betrayed his friends. He has broken his solemn promise.
Psal	JPS	55:20	G-d shall hear, and humble them, even He that is enthroned of old, Selah, such as have no changes, and fear not G-d.
Psal	KJVPCE	55:20	He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
Psal	NETfree	55:20	He attacks his friends; he breaks his solemn promises to them.
Psal	AB	55:20	He has reached forth his hand for retribution; they have profaned His covenant.
Psal	AFV2020	55:20	He has put forth his hands against those who were at peace with him; he has broken his covenant.
Psal	NHEB	55:20	He raises his hands against his friends. He has violated his covenant.
Psal	OEBcth	55:20	My friend turned against me, betrayed his word.
Psal	NETtext	55:20	He attacks his friends; he breaks his solemn promises to them.
Psal	UKJV	55:20	He has put forth his hands against such as be at peace with him: he has broken his covenant.
Psal	Noyes	55:20	They lift up their hands against their friend, And break their covenant with him.
Psal	KJV	55:20	He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
Psal	KJVA	55:20	He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
Psal	AKJV	55:20	He has put forth his hands against such as be at peace with him: he has broken his covenant.
Psal	RLT	55:20	He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
Psal	MKJV	55:20	He has put forth his hands against those who were at peace with him; he has broken his covenant.
Psal	YLT	55:20	He hath sent forth his hands against his well-wishers, He hath polluted his covenant.
Psal	ACV	55:20	He has put forth his hands against such as were at peace with him. He has profaned his covenant.

Psal	CzeBKR	55:20	Vztáhl ruce své na ty, kteříž s ním pokoj měli, a zrušil smlouvu svou.
Psal	CzeB21	55:20	Bůh mě vyslyší a pokoří je, ten, který od věků kraluje! séla Bůh, jenž se nikdy nemění, pokoří ty, kdo se ho nebojí!
Psal	CzeCEP	55:20	Slyší Bůh a pokoří je, on, jenž odedávna trůní, když se změnit nechtějí a nebojí se Boha.
Psal	CzeCSP	55:20	Bůh, který trůní odedávna, slyší a odpoví jim -- Sela -- těm, kteří se nechtějí změnit a Boha se nebojí.