|
Psal
|
RWebster
|
55:4 |
My heart is greatly pained within me: and the terrors of death have fallen upon me.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
55:4 |
My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
|
|
Psal
|
ABP
|
55:4 |
My heart was disturbed in me, and dread of death fell upon me.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
55:4 |
My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
55:4 |
My heart, would writhe within me, And, the terrors of Death, have fallen upon me:
|
|
Psal
|
LEB
|
55:4 |
My heart trembles within me, and deathly terrors fall on me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
55:4 |
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
55:4 |
My heart is sore pained within me, and the terrors of death are fallen upon me.
|
|
Psal
|
Webster
|
55:4 |
My heart is severely pained within me: and the terrors of death have fallen upon me.
|
|
Psal
|
Darby
|
55:4 |
My heart is writhing within me, and the terrors of death are fallen upon me.
|
|
Psal
|
OEB
|
55:4 |
My heart shudders within me, terrors of deaths press on me,
|
|
Psal
|
ASV
|
55:4 |
My heart is sore pained within me: And the terrors of death are fallen upon me.
|
|
Psal
|
LITV
|
55:4 |
My heart is pained within me, and the terrors of death have fallen on me.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
55:4 |
Mine heart trembleth within mee, and the terrours of death are fallen vpon me.
|
|
Psal
|
CPDV
|
55:4 |
From the height of the day, I will be afraid. But truly, I will hope in you.
|
|
Psal
|
BBE
|
55:4 |
My heart is deeply wounded, and the fear of death has come on me.
|
|
Psal
|
DRC
|
55:4 |
From the height of the day I shall fear: but I will trust in thee.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
55:4 |
My heart is in turmoil. The terrors of death have seized me.
|
|
Psal
|
JPS
|
55:4 |
Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked; for they cast mischief upon me, and in anger they persecute me.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
55:4 |
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
|
|
Psal
|
NETfree
|
55:4 |
My heart beats violently within me; the horrors of death overcome me.
|
|
Psal
|
AB
|
55:4 |
My heart was troubled within me; and the fear of death fell upon me.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
55:4 |
My heart is pained within me; and the terrors of death have fallen upon me.
|
|
Psal
|
NHEB
|
55:4 |
My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
55:4 |
My heart shudders within me, terrors of deaths press on me,
|
|
Psal
|
NETtext
|
55:4 |
My heart beats violently within me; the horrors of death overcome me.
|
|
Psal
|
UKJV
|
55:4 |
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
|
|
Psal
|
Noyes
|
55:4 |
My heart trembleth in my bosom, And the terrors of death have fallen upon me.
|
|
Psal
|
KJV
|
55:4 |
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
|
|
Psal
|
KJVA
|
55:4 |
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
|
|
Psal
|
AKJV
|
55:4 |
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen on me.
|
|
Psal
|
RLT
|
55:4 |
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
|
|
Psal
|
MKJV
|
55:4 |
My heart is pained within me; and the terrors of death have fallen on me.
|
|
Psal
|
YLT
|
55:4 |
My heart is pained within me, And terrors of death have fallen on me.
|
|
Psal
|
ACV
|
55:4 |
My heart is greatly pained within me, and the terrors of death have fallen upon me.
|